觀古今看世界
翹街是一條有600多年曆史，建於明代洪武年間的古街，位於貴州省黎平縣縣城東面，兩頭高中間低，形如翹起的扁擔，俗稱"翹街"，民間又稱"扁擔街"。翹街厚重深遠的紅色文化和歷史文化使黎平古城翹街享譽盛名，2011年被列為中國歷史文化名街。
地理位置
翹街的地理位置非常獨特。黎平古城地處邊陲，位於黔、湘、桂三省交界的中心，是歷史上"兩湖"、"兩廣"進入雲貴的必經之地。翹街作為縣城的主街道，數百年來一直都是周邊地區文化、商業彙集繁華的中心。
建築風格
黎平古因明洪武年間設五開衞開始修建，後永樂十一年(1413年)建府，民國二年(1913年)廢府設縣而逐步完善，以明清古建築為主，城內街巷縱橫、石板埔墁，井泉眼眼、甘冽清澈，庭院座座、清雅別緻，飛檐翹角、鱗次櫛比，廟堂館署、牌坊樓閣、店鋪林立、商貿繁榮，一派文風昌盛、商業繁華之景象。
特色文化
邊城文化翹街出於古時邊陲地區的中心，豐富的文化資源，吸引着周邊地區、的商販接踵而來，在翹街落户居住、開設商號。從保存下來的建築羣和堂匾、字號來看，翹街一直是南侗地區的商品交易中心。。其融合土司文化、軍屯、商賈和延續傳承至今的侗、苗各族文化，使翹街呈現出獨具特色的"邊城"人文景觀。
會館文化 明朝以來各地的商人紛紛到黎平從商，翹街成為了當時經濟、文化的中心。旅居異地的同鄉人在城內建立會館，專供同鄉或商人聚會、商議事務、商品貿易、儲存商品及接待、救濟、祭祀、酬神等活動。明清以來，共有兩湖、江西、福建、四川、貴州等省人在黎平建有會館，如兩湖會館—"禹王宮"、江西會館—"萬壽宮"、福建會館—"天后宮"、四川會館—"二郎廟"、貴州會館—"黑神宮"等，讓翹街一度會館林立，兩湖會館是至今保存最為完好的一個。
紅色文化
黎平會議1934年紅軍經過湘江戰役後輾轉來到黎平，於12月18日中共中央政治局在翹街二郎坡46號胡榮順商鋪，召開了著名的"黎平會議"，為遵義會議的召開奠定思想和組織基礎，從而揭開了偉大歷史轉折的序幕，譜寫了中國革命光輝的一頁。
著名景點
翹街景區有黎平會議會址、黎平會議紀念館、紅軍召開羣眾大會舊址、文廟大成殿、兩湖會館等景點。
黎平會議會址在城的二郎坡中部，它是晚清修建的民居建築，兩端有高大的封火牆，房屋面寬五間。正中有一座門樓，兩邊為鋪面，當年是胡榮順商號。走進門樓，裏面是一個大院，有9個大小不同的天井，建築面積近800平方米。1934年底，中央紅軍由湖南通道進入貴州，佔領黎平後，就設在這裏。是全國重點文物保護單位、全國愛國主義教育示範基地、全國30條紅色旅遊精品線的主要鏈接點、全國100個紅色旅遊經典景區之一。
黎平會議紀念館於2009年12月18日落成，在黎平會址對面。館內藏有珍貴的歷史照片300餘幅、實物100餘件，由戰略轉移北上抗日、偉大轉折的起點——黎平會議、走向勝利、紅色記憶和今日黎平五個主題組成，生動形象地展現了黎平會議在中國革命史上的地位和作用。
兩湖會館 會館始建於清嘉慶二年（1797年），光緒年間維修，坐西向東，由門樓、戲樓、禹王宮、佛殿、洞庭宮、廡廳、三楹閣樓、水面曲廊等組成。佔地面積3479平方米，建築面積741.9平方米。該會館既體現了清代中期黎平作為黔湘桂交界處大都會的繁華和湘籍客商的闊綽，也透出濃濃的文化香味。
"九如堂"藥鋪，是翹街是現存年代最久遠的一家中醫百年老字號。謝家道光年間就從湖南搬遷到了翹街，開起了中醫藥鋪，在此經營已有一個多世紀，如今已經是第五代了。
紅軍廣場 俗稱"荷花塘"，據《黎平府志》記載，此地曾為黎平府學宮的泮池，開鑿於明成化四年（1642年），因種滿荷花，故名荷花塘，當時荷塘景色優美，文人雅客常在此題詩詠賦。民國時古城擴建，荷花塘被填平。1934年12月14日，中央紅軍一舉攻克黎平，在這裏召開羣眾大會,向羣眾宣傳紅軍革命思想、分發收繳來的衣物及各種日用品，羣眾情緒熱烈，影響甚大。
翹街牌坊
翹街的東門街口，聳立着一座高大的石牌坊，牌坊為四柱三門，額題"翹街"兩字。正面的對聯："雙鳳朝陽誠州成德千秋開泰，五賢耀祖滄浪騰蛟萬年文彩"，對聯文化含義深刻：上聯把黎平古今的幾處地名雙鳳、朝陽、誠州、成德巧妙地鑲嵌其中，下聯把黎平著名的歷史名人何騰蛟、朱萬年以及侗戲鼻祖吳文彩和受貶京官——黎平文化教育先驅陸滄浪列在其中，給當今的黎平賦予了濃重的文化色彩，為古城翹街增添了一道亮麗的文化景觀。石牌坊背面的四柱上刻寫着兩幅楹聯："山河似錦商旅雲集看昨日，歲月如詩人文薈萃數今朝。""斗轉星移世事滄桑誰作證，河清海晏人間正道史為憑。"
扁擔街 街道用青白條石鋪墁、垛石鑲邊，馬頭牆、翹腳樓林立，一排排風火牆，一座座四合院，鱗次櫛比，錯落有致。馬家巷、姚家巷、張家巷、雙井街、左所坡等，古色古香。主街道為南北走向，北連東門坡，南接曾有供奉"川王"李冰父子"二郎廟"的二郎坡。
小貼士：
交通十分方便，飛貴陽或桂林，乘動車到貴廣高鐵從江站，30多分鐘到達黎平縣城。
本文作者原創，圖片來源於網絡