本文轉自【中新網】；
在全球抗疫背景之下，如何加強國際傳播合作，消弭隔閡，講好中國故事？
9月26日，由中國新聞社主辦的“2021年世界互聯網大會烏鎮峯會——全球抗疫與國際傳播論壇”在浙江烏鎮舉行。中外有關部門領導，以及國內外主流媒體負責人、抗疫專家、傳播學者、互聯網企業高管、中外網紅數十位嘉賓圍繞相關話題進行探討交流。
9月26日，由中國新聞社主辦的“2021年世界互聯網大會烏鎮峯會——全球抗疫與國際傳播論壇”在浙江烏鎮舉行。圖為中國新聞社社長陳陸軍在論壇上致辭。中新社記者 韓海丹 攝
命運與共：光有“陳情”不夠，還要説理
中國新聞社社長陳陸軍表示，要延展國際傳播的廣度深度，豐富國際傳播的主體載體，彰顯國際傳播的特點特色。
陳陸軍指出，“一時強弱在於力，千秋勝負在於理。”在全球抗疫的國際傳播中，光有“陳情”是不夠的，還要“説理”。當今世界，百年未有之大變局與百年未有之大疫情相互交織且持續發酵，需要在更宏闊的時空座標下襬事實、講道理。
中國的防疫經驗得到韓國駐武漢總領事館總領事姜承錫的點贊。他指出，中國政府能有效控制疫情，其根本原因在於中國政府和人民羣眾一體同心、齊心協力。
9月26日，2021年世界互聯網大會烏鎮峯會——全球抗疫與國際傳播論壇在浙江烏鎮舉行。中新社記者 韓海丹 攝
中國工程院院士張伯禮提到，中國用很快的時間控制了疫情的進展，疫情治療經驗也越來越豐富，死亡率很低，後遺症方面發生的比例和嚴重程度都較國外輕，這也體現了中西結合、中西藥並用的優勢。
中國日報網美籍記者伊谷然表示，對於疫情的控制來説，中國的方法為世界描繪了一個藍圖，但國際上有些人就是不肯聽。
伊谷然指出，中國的抗疫讓民眾獲得了非常好的公共健康環境，同時實現了經濟復甦。而非常諷刺的是，在那些國家把利益放在人民生命之上的人，他們現在有非常嚴重的後果。西方一些人在媒體上對中國發動一波又一波指控，質疑中國的措施以及經濟復甦成果等等，這看起來，他們就是在“甩鍋”。當然我們不需要被他們牽着頭走，其實中國有自己很好的故事來講述。
中國敍事：做好自己的事，該反擊就反擊
復旦大學教授張維為總結了“三個鮮明對比”：中國提出“人的生命高於一切”，這和一些國家商業利益高於一切形成鮮明對比；中國全國上下眾志成城偉大的團隊精神，和一些國家互相吵架形成鮮明對比；中國在戰疫中展示了權利與責任的平衡、權利和義務的平衡，和一些國家強調個人權利至上形成鮮明對比。
圖為復旦大學教授張維為出席論壇。中新社記者 韓海丹 攝
張維為表示，從疫情一開始，對於中國整個疫情防控，西方主流媒體就進行惡毒的攻擊。現在某些西方媒體對中國的攻擊已經沒有底線了，所以我們該迎頭痛擊的一定要迎頭痛擊，當然該客客氣氣就客客氣氣，實事求是。
“要講好中國故事，必須要做好中國的事情。”在外交部非洲司司長吳鵬看來，在網絡時代，往往是非常淺、快的概念，一閃而過，不斷被重複，所以一些錯誤的觀念就烙在別人的腦子裏，所以我們要用更加深、實的東西來加以反擊。
騰訊集團高級副總裁郭凱天認為，疫情之下，全球的信息協同共享不夠平衡、充分，一些不實猜測、歪曲解讀加劇了合作阻礙與信任損耗，全球抗疫的連接基礎還有提高空間。中國的積極實踐，或許能提供有益啓發。
圖為環球時報社總編輯胡錫進出席論壇。中新社記者 韓海丹 攝
戳破謊言：用事實和真相説話
環球時報社總編輯胡錫進指出，中西各有所長，應該彼此尊重，互相取長補短。但是美國的主流輿論不斷找中國的茬，一些假話挺讓人感到悲哀。中美輿論形成彼此罵戰，就像一個大漩渦，把雙方的大量資源和精力都捲了進去，造成這種情況的最大推動力和責任是在美國。
香港中文大學(深圳)全球與當代中國高等研究院院長鄭永年通過視頻致辭。中新社記者 韓海丹 攝
香港中文大學(深圳)全球與當代中國高等研究院院長鄭永年通過視頻連線表示，中美關係是美國內部問題的“犧牲品”。談及如何應對美國一些政客的謊言，他指出要“三個迴歸”，即：迴歸事實、迴歸科學、迴歸理性。
今日俄羅斯國際通訊社北京分社社長阿賽表示，堅持新聞的真實性，忠於事實，不搞虛假報道是新聞工作者職業道德的基本原則。媒體必須支持停止疫情問題的政治化，不讓某個人或機構借抗疫謀取私利。
烏合麒麟主創付昱認為，對於一些人針對中國的抹黑和攻擊，自己想用一種跨越跨文化傳播障礙的方式進行反擊。他認為，漫畫能夠填補語言的劣勢，替中國發聲。他在現場闡述了自己的部分作品，如《白宮粉刷匠》、《神明改造》。他表示，除了帶有對抗性的諷刺和披露之外，還需要提供建設性的視角，展現中國的方案，自己會繼續用畫筆創作出表達自己樸素情感的作品。
來自英國的網紅博主司徒建國表示，希望通過自己的視頻，能讓沒來過中國的外國人全面、客觀看到中國的情況，更瞭解中國文化。用英式幽默來講中國故事，讓外國觀眾看到中國不一樣的一面。
意大利網紅博主瑞麗表示，拍攝在中國發生的事情和故事受到過質疑，但越這樣，越要做。她説，“我會繼續傳播我和中國的故事，傳播一個真實、可信、可敬、可愛的中國故事。”
記者：李金磊