宇智波鏡是在火影中戲份比較比較少的一個人物,但是確實一個影響了止水和鼬的關鍵人物,他們兩人可以説是完全繼承了鏡的精神以及意志為木葉而獻身的覺悟。鏡的第一次出場:
好歹圖和人同時出現了不是止水正臉出來得比名字晚多了,不過是否可以説明,岸本早已把止水的人設給考慮好了?雖然在那時候鏡的真實身份還鮮為人知,心願在2012年的時候宇智波鏡人設剛出現的時候,網上看過不少人猜測他的身份,比如佐助的祖父,甚至還有猜測他就是面具男...
然後就是在二代目回憶中的宇智波鏡(漫畫627話),直到這個時候他和止水的血緣關係才被揭露出來。在此之前即使止水人設已經出現,似乎也沒啥人懷疑過他和鏡的關係。
二代目火影評價他:原本情感豐富的宇智波一族,有時會出現像你大哥(宇智波鼬)還有宇智波鏡這種,超出狹隘的本族主義,為忍村竭心盡力的人。(漫畫627話)陣之書上的官方資料雖然只有幾行,但也對他是高度評價。“享年25歲,上忍。他比任何人都還要愛着村子,是會採取實際行動的優秀忍者。”(陣之書 208頁)比任何人都愛着村子,會採取實際行動,這兩點都很好地遺傳給了止水呢關於身為宇智波一族卻脱離了本族主義的鏡,原著提之甚少,不過照小編看法,“火之意志”的傳承,二代目火影千手扉間大概是對鏡影響最大的。正是因為和扉間、和日斬等愛着村子的青年一代在一起,鏡才沒有走上其他宇智波會走的道路吧。這一點和他形成鮮明對比的大概是同時代的宇智波剎那,此人在原著中只有一個圖片(漫畫399話),他正是典型的宇智波本族主義,也是斑的意志的堅定支持者。者之書設定集186頁上説,他正是對二代政策的懷疑者,也是企圖將權力從千手奪回到宇智波一族之人,他的思想大概是後來宇智波政變的雛形吧。
是不是能説明,其實至少在漫畫裏,鏡和止水的容貌並沒有那麼相似?眾所周知岸本畫親子圖的時候相似度非常高,並且很多時候兒子的五官會更像媽媽一些。佐助和美琴、鳴人和玖辛奈,當然也有很多反例是像父親。
長睫毛、法令紋...好友之間果然是共通的,縱觀火影,男性角色中有長睫毛的,除了鼬和止水...連岸本欽點美青年四代目水門都沒份。對比,漫畫中的鏡確實沒有長睫毛沒有糰子鼻也沒有法令紋...動畫也一樣。鏡的正面圖片一覽系列
TV431:
接下來就是兩張我特別標註的圖片(吐槽一下):
這一圈大老爺們(包括扉間),都是標準的“軍訓式蹲姿”,左腿在前,身體壓在後腿腳跟那裏(不可避免想到了當初軍訓的時候教官讓我們蹲着他聽他訓話...),就小春一個姑娘是正坐姿勢,雙手放在膝蓋上,很文雅。軍訓的時候教官也説過,女孩子才不用像他示範那樣蹲着,姿勢很不雅觀。這個微妙的差別讓我當初看了好久。最後,其實很多人都會遺忘的一張圖(或者光顧着看團藏的心路了)但莫名我印象最深刻的其實還是這一張。
老師慷慨赴死,將火影之位交給了日斬,鏡閉着眼睛低着頭,不知道在想些什麼。不知道有沒有對自己提議有人做誘餌而感到後悔呢?如果知道那個人會是扉間的話...但這的確是那個時刻唯一的選擇。或許他早就猜到了結果,猜到扉間會為了他們挺身而出,所以才會這樣,以這種方式表達他對扉間決意的支持和對老師離去的悲傷。想到了阿凱開八門中死門赴死之時,他最愛的弟子李是這麼説的:在已經做好覺悟的男人面前,任何悲傷和同情都是對他的侮辱!!扉間做好了覺悟,鏡亦然。最後,其實九尾來襲中某張圖就已經説明了,鏡是當年二代火影小隊中最早逝去的那一個。
漫畫 503話
仔細一看,這張圖裏,有日斬、小春、炎、取風,唯獨沒有鏡。
後來官方設定集出來,果然,他享年只有25歲。
TV原創中,日斬多次提過鏡,團藏也説鏡的瞳術多次救過他。團藏的話到底多少真心多少假意咱們姑且不算,但是這些老人的確是還牢牢記着他們的這個戰友的。其實...心裏很複雜,樓主是希望團藏把鏡看做朋友的,也是希望當初他們小隊的關係是很融洽的,畢竟是曾經一起在戰場上交託後背的戰友啊。不知道如果鏡還在,深愛着村子的他會不會、能不能在家族和村子中找到一個平衡點呢?可能很難吧...因為早在他的時代,危險因素就被深埋在宇智波之中了。
最後再説一下漫畫並沒有直接説過的梗。
1、扉間是團藏、鏡、取風的老師
陣之書上也是寫,鏡是扉間的部下。
官方的資料上,並沒有扉間是鏡、團藏、取風三人的老師的資料,這也是我這次重修把所有“扉間老師”改為“扉間”的原因。扉間在漫畫原著裏明確提過的學生,就只有日斬、小春、炎三個人。不過,官方沒這麼説,不代表真的毫無可能。心願不會説,打死我也不信這倆人只是單純的上下級關係!
2、鏡是止水的父親
這個都是TV字幕組的鍋。
578話裏,想必很多人都看見了止水那句翻譯:“在下尚及不上家父。”
止水那句話,説的是:まだまだ及びません。
意思是:我還及不上呢。
提都沒提“父親”這個詞,所以如果有妹子是猜想他説“我連我爸爸都比不上怎麼能和鏡大人比”這種解釋意思的...不用考慮那麼多,這就是個錯誤翻譯...
3、鏡是止水的祖父
日斬當初説的是子孫(しそん),而不是孫(まご),陣之書上給的也是“先祖”。
所以到底是祖父還是更高一輩,這個不好説。(鏡25歲就死了,有孩子可能很早,如果代代都是早婚早育不完全排除曾孫這一輩的可能性)