日前據加拿大《國家郵報》和英國《衞報》等多家外媒報道：西班牙一位藏家在花了1200歐元（人民幣近萬元）請人修復自己收藏的一幅聖母像油畫後，被“修復”效果刺激得差點兒報警。
然而這也不能全怪那個被他聘請的人——畢竟，他的本職工作是修復傢俱。兩次嘗試修復都告失敗之後，這位藏家不得不轉而求助專業技術人員，此事也因此傳開，引來媒體報道。
（右上小圖是第一次修復後，右下小圖是第二次修復後，圖據《衞報》）
這幅畫名叫《無玷聖母》，描繪的是聖母瑪利亞的形象，原作出自17世紀著名畫家巴託洛梅·埃斯特班·穆裏羅(Bartolomé Esteban Murillo)之手。幸運的是，被毀掉的這幅畫並非穆裏羅真跡，而是18世紀一位不出名的畫家臨摹的複製品。原作收藏於西班牙馬德里的普拉多美術館。
完整原作（圖據普拉多美術館官網）
這位藏家來自西班牙的瓦倫西亞，為此，西班牙修復師職業協會（ACRE）瓦倫西亞分會的副會長瑪麗亞·博爾哈（Maria Borja）也通過當地媒體發聲，表示這樣的行為絕對不能被稱為“修復”，應該被視為“對文化遺產的襲擊”。
她説，修復工作中很重要的一環便是專業人士的參與，而這位傢俱修復商對畫作的隨意塗抹，如果僅僅被視為一次失敗的修復，久而久之便有可能引起公眾的誤解，從而影響專業修復機構的名聲。“最起碼，用來修復的材料必須是可逆的（萬一效果不理想可以被擦除），修復師也必須具有嚴謹的職業道德。”
巴託洛梅·埃斯特班·穆裏羅出生於1617年，被視為西班牙黃金時代最著名的畫家之一，連英國的維多利亞女王都是他的粉絲，稱他畫的人物像“美麗而精緻”。
設計台詞：看看你對我的畫做了什麼！（穆裏羅自畫像，圖據英國國家美術館）
紅星新聞記者在查閲外媒報道時還注意到：幾乎所有報道都不約而同地提到了2012年那起更加著名的“失敗修復”事件——同樣發生在西班牙，一座名叫博爾哈（Borja）的小城鎮，一位名叫塞西莉亞的老太太，通過自己不懈的努力，把當地教堂裏頭戴荊棘冠的耶穌基督，修復得面目全非。
更加戲劇的是：恰恰因為那次“修復”效果太過搞笑，引來了大量遊客想親眼目睹，極大促進了當地旅遊業的發展，也給那座小教堂帶來了滾滾財源（門票1歐元）。塞西莉亞也因此出名，2013年還在小鎮上舉行了自己的個人畫展，周圍幾家酒莊甚至開始爭奪那幅畫壞了的耶穌像，作為自己的酒標。
前來一睹修復失敗油畫的觀眾們（圖據《國家郵報》)
紅星新聞記者 喬雪陽 編譯報道 編輯 李學莉