作為原神旅行者身邊最有趣的跟屁蟲派蒙，和玩家互動早已成為日服派蒙官號的樂趣之一。而就在不久之前，日服派蒙卻向各位原神玩家發出一串神秘的顏文字，這讓日本網友開始紛紛猜測起派蒙的小心思。
這段奇怪的動態由一段顏文字和日語平假名組成，而從顏文字的動作上看似乎是派蒙在丟棄什麼東西。不過在細心的玩家研究後發現，這段動態其實是被抓包的派蒙在“改正錯誤”。原來在之前經由派蒙所發佈的官方公告中，派蒙居然在文本里多打出一個文字，這導致“很嚴肅”的原神通告出現錯誤。
不過在得到日本網友和原神玩家的指點後，官方派蒙也意識到這個問題。於是淘氣的派蒙在改正錯誤的內容後，發出這樣這個動態來自己的錯誤挽尊。這個猜測也在派蒙本人的口中得到證實，她表示自己的確是因為粗心多打了兩個字，因此才用這樣的方式將多打的一個字丟掉。
如此搞怪的操作引起了不少日本原神玩家的圍觀，在大家紛紛為派蒙機可愛點讚的同時，也表示最近的派蒙突然變得非常皮。因為在這個錯誤發生之前，派蒙曾提醒玩家注意秘寶迷蹤中迷你仙靈的兑換時間。不過在這個温馨的提示到來之前，派蒙還曾表示自己會吃掉“過期”的仙靈，並且還留下派蒙吃東西的表情圖。
不止是這一次的搞怪，這位日服派蒙還在之前為自己畫出了一些遊戲皮膚。雖然這個“皮膚”只是運營組心血來潮之作，不過和日本原神玩家頻繁的互動還是收穫了不錯的效果。
其實日服派蒙在日語出現翻譯錯誤和詞不達意的情況不在少數。相比早期單純的道歉解決問題，派蒙這種又皮又萌的做法不僅得到了日本玩家的原諒，更激起部分玩家想主動教派蒙日語，並追隨關注派蒙生活的粉絲心態。如果從這個角度出發，那麼偶爾出現一些錯誤反而能增加和玩家的感情。