本文轉自【澎湃新聞】;
“來茶顏買奶茶的美女很多,如果你碰巧認識了一個,你可以小聲告訴我們的小夥伴:我撿了一個簍子。”這是奶茶品牌“茶顏悦色”在馬克杯上的一句廣告詞,近日被網友指責“歧視女性”。
茶顏悦色曾設計和生產的“撿簍子”茶杯。 本文圖片均來源於“厭女文化觀察室”微博
“我們很慚愧。”2021年2月19日晚,茶顏悦色在微博致歉,並表示將立即召回該批長沙話主題馬克杯。2月20日凌晨,茶顏悦色再次公開致歉稱,早期品牌對於創作的邊界把握失當,“錯誤地把抖機靈、打兩性關係插邊球當作創意靈感”。
茶顏悦色是湖南長沙茶悦餐飲管理有限公司旗下的茶飲品牌,近年來成為“網紅”奶茶而受到許多年輕消費者喜愛。
2021年2月19日,網友“厭女文化觀察室”在微博發佈了一組關於茶顏悦色廣告創意的一組圖片,配發文字:“消費主體是女性的品牌還這麼玩兒梗?你們這是圖啥呢?”
在“厭女文化觀察室”發佈的一組圖片中,包括茶顏悦色一個印有“撿簍子”字樣的馬克杯,上面的廣告詞戲稱,顧客來買奶茶或能“撿簍子”——認識美女。“撿簍子”是長沙方言,有“得便宜、佔便宜”的意思。
除了“撿簍子”馬克杯,網友公佈的還包括茶顏悦色一種茶包的圖片,上面印有“官人我要”四個大字,下方的小字體為“飲茶”,一旁的英文為“i wangt you”。茶包下方一段關於“套路”的文字結尾為:“撩人從這一套開始吧!”
茶顏悦色曾設計的一種茶包。
2月19日晚,茶顏悦色在其微博致歉:“就茶顏悦色長沙話主題貴胄杯上因“撿簍子”這句長沙俚語的不妥造句,給大家帶來的糟糕觀感,我們在此真誠地給各位朋友道歉。”
茶顏悦色在19日晚的致歉文字中稱,工作人員在創作中使用“撿簍子”時,想搞得特別一點,結果造了一個非常不得體的句子,“連長沙人都不認可”,但當時沒有細想就投入產品設計和生產了,上市後發現不妥,迅速進行了自查和修改,在去年將杯上的相關文字進行了處理。“而我們的整個修改過程沒有做好內部共識,導致新出的一批長沙話主題馬克杯沒有進行相應修改。”
“我們絕對沒有任何不尊重女性的意思。”茶顏悦色稱,這次事件的發生,“的確是我們在創作過程中沒有把握好尺度”,將進行認真整改,立即召回這一批長沙話主題馬克杯。
2月20日凌晨,茶顏悦色在微博再次公開致歉,“接上篇我們先自打板子”,並在致歉文字中顯示了網友質疑的截圖,稱這些不妥文案產品的創作時間在2014年至2015年期間,“時間不是我們甩鍋的藉口,我們承認錯誤,也應當為我們的錯誤承擔責任”。
“成長中長個疤更要長記性,”茶顏悦色在致歉文章的結尾寫道,“認大家相信我們想要做好,努力做好。”