這個週末，英國收到了兩個“壞消息”

隨着新型冠狀病毒的傳播，英國成為了目前歐洲疫情最為嚴重的國家，截至本週末，英國已有14.8萬人感染了這種病毒，而死亡人數達到了“里程碑”似的兩萬人。

週末，唐寧街宣佈，首相鮑里斯·約翰遜（下圖）將於下週一“復出”，重返首相的工作崗位。在從醫院出院後，約翰遜休息了兩週左右的時間，身體得以康復，這或許對於“羣龍無首”的英國政府來説，是一個不錯的消息。

但是上週，關於約翰遜的負面新聞被爆出，《星期日泰晤士報》(The Sunday Times)公開指責了約翰遜，認為他在英國疫情爆發之前，錯過了5次重要的會議，並在關鍵的2月份，還拿出兩週時間和懷孕的未婚妻卡莉·西蒙茲度假。

而在本週末，對於英國來説，兩個“壞消息”接踵而來。

暫時替代約翰遜工作的外交大臣多米尼克•拉布（下圖）承認，一種冠狀病毒疫苗“今年不太可能問世”。為了儘快研發疫苗，英國政府先後向牛津大學和帝國理工學院投入了4100萬英鎊。

雖然這兩所大學的研究團隊均取得了進展——牛津大學已經宣佈進入人體試驗，但是拉布表示，離疫苗真正投入使用還有很長一段時間，至少要到2021年。

對於想要解除封鎖措施的英國人來説，還有一個“壞消息”。帝國理工學院的流行病學家尼爾·弗格森教授説，如果封鎖措施解除得太快，英國至少要死10萬人。

弗格森教授（上圖）一直在幫助英國政府提供對抗病毒的建議。他認為，在疫苗投入使用之前，社會隔離將一直存在。

“在實際操作中，你需要一個非常高水平的有效隔離，這才是一個可行的策略。如果隔離只做到了80%，我們仍然預計，今年 將有超過10萬人的死亡。”弗格森教授警告説，“最脆弱的人也是最需要照顧、最需要與衞生系統互動的人，也是最不可能被真正隔離的人。”

看來，大部分的英國人可能要繼續“STAY HOME（待在家裏）”了，