原神：UP取名引爭議，“陵藪市朝”是啥意思？網友：胡拼亂湊
隨着電子遊戲質量越來越高，非單機遊戲玩家對遊戲角色的代入感卻越來越低。猶記得小時候玩仙俠遊戲（譬如仙劍系列），就算畫質很差，玩家依然能夠輕鬆沉溺其中，隨着主角高興而微笑，隨着主角落淚而難過。現如今遊戲質量是越來越好，就算再“劣質”的遊戲，畫面質量和流暢度也比當初要高出數個等級，然而玩家卻再難融入劇情——或許是因為浮躁，又或者在無數次遊戲的途中弄丟了新鮮感。
當前遊戲界，一旦遊戲劇情過多，便會有大量玩家快速點擊，強制跳過劇情。而《原神》則不同，主線劇情到達璃月之後，隨意跳劇情的玩家少之又少。
《原神》璃月岩神UP，“陵藪市朝”取名引爭議
璃月劇情雖然完整，卻略顯緊湊，許多細節都沒有講清楚。但鑑於米哈遊一貫優秀的過場動畫和劇情刻畫，即便有那麼一丟丟的小瑕疵，卻依然稱得上完美。
璃月的劇情裏，幾大仙人各顯神通，但實力最強的還是不曾出手的鐘離。原以為鍾離會隨着璃月的劇情一起UP，令人沒想到的是，《原神》做了一件好事：
先將公子放了出來，幫助玩家攢原石，然後去抽鍾離卡池
而當《原神》放出鍾離UP預告的時候，卻因為一個細節引起了玩家們的爭議。
把“陵藪”兩個字拆開，想必所有人都認識（少數人可能不認識“藪”字，但小學有一個詞名為“藪貓”），而當四個字合在一起的時候，大夥兒卻懵了：
“陵藪市朝”究竟是啥意思？難道是個成語嗎？
陵藪市朝？一説“胡拼亂湊”，一説“神來之筆”
對於“陵藪”一詞，百科是這麼解釋的：
這個字在古文裏出現的頻率也不高，而現在有了更加簡潔的同義詞，“陵藪”幾乎失去了可用之處。
一些玩家認為，《原神》這完全是將古文裏的生僻詞拿出來“裝文化人”，胡拼亂湊給UP池套名字，附庸文雅。而另外一些玩家則覺得四個字湊一起來形容鍾離是“神來之筆”。但個人覺得還有一種説得通的釋義，只是有些過於勉強：
雷澤、重雲勉強稱得上“隱於陵藪”，鍾離勉強稱得上“隱於市朝”
但個人以為，“陵藪”和“市朝”兩個名詞湊到一起，卻有胡拼亂湊之嫌，初看頗具文采，卻經不起推敲。可就算兩個詞語拼到一起沒什麼大文采，但也完全談不上庸俗。將上一期《原神》角色UP的公子卡池拿出來作對比，便會發現，《原神》對卡池的取名一向不大嚴謹。“陵藪市朝”總比“暫別冬都”要好，對吧？