新書《熱活、冷活與生活》的出版正好跨越了春節期間，按照往年的安排，因為忙於期末的教務工作，即使不能回國過春節，但每年2月的寒假必定是要返回老家北京的。不過今年跟去年一樣，疫情尚未平息，只好繼續留守鄰邦，感覺自己的生活依然在“熱活”與“冷活”的交替之中，猶如從著述的情景中延伸出來一樣。
新書《熱活、冷活與生活》
所謂“熱活“，主要是每天在家看冬奧會的直播，為中國隊加油，對速滑、單板與大跳台項目的中國奪金備受鼓舞，每回都會寫日推，希望更多的日本學生了解中國。尤其對那些越境的體育精神真心覺得應該弘揚。徐夢桃的追夢與美國選手對她的祝福、蘇翊鳴與他的日本教練的友情，以及中國觀眾對日本花滑選手羽生結弦的支持……這些內容比以往任何時候都豐富。
日本學生跟我説；“看了冬奧會的直播，越來越想去北京留學了。”
毛丹青和他的日本學生們
日語裏有一個字——“燃“，也不知從何時起，作為”奮鬥不息“的含義被用於了漢語會話當中，至少在我周圍的中國留學生就經常這麼説，類似“這屆冬奧會太燃了”。其實，仔細一想，《熱活、冷活與生活》一書中寫到的北海道的男人與一個人的車行，等等，都很“燃”，當然這無疑是熱活的一種。
《熱活、冷活與生活》內頁
生活是多樣的，除了熱活之外，還有冷活，這段時間的“冷活”莫過於大批留日學生無法進入日本的現實。根據目前日本政府的統計，由於防疫而採取的“鎖國政策”，已有15萬名準備到日本留學的學生被拒之於日本之外，有的學生已經等待了近兩年。在我班上有一名德國學生，因無法抵達日本，只能上網課。在今年1月底的最後一堂網課上，她告訴我已經放棄了日本留學，準備去中國留學，想學漢語。另據日媒報道，美國的斯坦福大學與加州大學都已正式宣佈截至到2023年3月為止，暫停向日本送出留學生的計劃。
毛丹青日常手賬
眼下，元宵節剛過，大學的寒假還要放一段時間，居家防疫，繼續寫書譯書。我跟以往不變，在手帳上記錄每天的心得，通過網絡視頻與國內親朋好友聯繫，有時甚至覺得虛擬的空間已經代替了真實，其功效也許比真實還大。《熱活、冷活與生活》一書是我的日常，也是隨時隨地的記述，猶如流水裏的一滴，雖小，但依然會投射出斑駁陸離的四周，希望大家喜歡，共同進步。
文/毛丹青
編輯/崔巍