虎撲12月11日訊 此前北京隊隊長翟曉川趕回陪伴妻子生產，隨後火線迴歸賽場，對此，他在接受咪咕視頻採訪中説到：“能為球隊做什麼就儘量去做，不耽誤家庭責任，儘自己最大努力，兼顧工作跟家庭。我覺得蠻豐富的，家裏也支持。
回去也是讓她（妻子）安心，畢竟生孩子也很痛苦，也是危險的事情，也是最信任的人在她身邊陪伴。家庭工作都重要，缺一不可，家庭幸福和諧，工作才能做好，反之亦然。老婆在生活中遇到什麼困難，確實沒辦法陪伴，球隊遇到困難也是，還好老婆非常理解，對我沒苛刻要求，很支持我。”
談及目前身體狀況，翟曉川表示：“感覺移動有點慢，沒之前的速度，還要在訓練和休息調整，腿有點緊，現在球隊遇到困難，希望儘快把困難解決，隊員們也都竭盡全力付出能量，現在沒找到之前的節奏，要總結的地方很多，還是自己沒打好，希望把新來的球員調動起來，讓他們儘快融入球隊。因為現在溝通沒那麼好，投籃把握性不大。沒辦法，只能靠自己努力，把困難解決，而不是逃避。”
目前北京男籃戰績為6勝8負，翟曉川場均能得到15分10.5籃板3.6助攻2.2搶斷。
(編輯：姚凡)