寧可降薪也要挑戰大聯盟 紅襪簽下日本投手澤村拓一

根據日本媒體報道，日本救援投手澤村拓一確定與MLB波士頓紅襪簽約，合同為兩年240萬。

澤村今年四月滿33歲，瀝木縣出身，大學時創下157公里的日本大學最速紀錄。2010年被日本職棒（NPB）讀賣巨人第一指名，自從2011年登上一軍開始就長期效力巨人。2020年初他因傷遇到低潮，被交易到了千葉羅德海洋，沒想到原地復活，出賽22場取得13中繼成功、1救援成功，自責分率1.71，29局投出10次保送、29次三振。

澤村生涯在NPB累計登板352次，含88次先發，主投868.1局，自責分率2.96，75次救援成功，261保送，790三振，每九局保送率2.7，每九局三振率8.2。生涯早期巨人將他作為先發投手培養，自從2014年以後他就徹底轉為救援投手，多年來是巨人的主力球員，也曾代表日本國家隊出戰國際賽，2016年拿下過NPB的救援王。他的直球球速在95英里以下，武器球是日本投手中常見的指叉球。

休賽期澤村取得自由球員身份，他通過經紀人探尋赴美可能性，至少有6支大聯盟球隊對他展開興趣，不過遲遲沒有實質性進展傳出。直到這兩天才確認紅襪對他有意，預計他通過球隊體檢後就會正式宣佈簽約消息。

2020年澤村在NPB的年薪是1.54億日元，約合147萬美元，澤村可謂是為了追求夢想而放棄了更優渥的報酬和熟悉的生活、比賽環境。

紅襪歷史上有不少日本投手，如松坂大輔、岡島秀樹和上原浩治。他們還比較罕見的直接簽下了高中畢業的田澤純一，將他放入北美體系內培養，大多數日本球員是經過NPB歷練後，以入札或者自由球員形式進入大聯盟的。

目前仍然處在重建期的紅襪需要一些廉價好用的球員填補戰力，上賽季他們的牛棚表現糟糕，自責分率5.79排名聯盟第27，被打擊率.282排名聯盟第28。在招募澤村之前，紅襪用1年210萬簽下了先發救援都能上的馬特-安德里斯，並從紐約揚基交易來了強力後援亞當-奧塔維諾。

紅襪在更換了制服組話事人後，積極採用新思維，不少決策都頗具魄力，包括送走穆奇-貝茨。就在今天他們還將2018年的另一名奪冠功臣安德魯-貝內坦迪交易去了堪薩斯城皇家。

由於同分區的坦帕灣光芒、紐約揚基和多倫多藍鳥都處於或即將進入強勢期，紅襪在2021賽季應該不會馬上重回競爭行列。但他們的每一筆操作都在讓這支豪門距離恢復實力更近一步，也許不久之後我們會看到美聯東區成為MLB的戰國。