遭主裁恐嚇?日國腳道歉:我錯把I tell U聽成kill U
虎撲03月12日訊
近日,現效力卡塔爾科爾俱樂部的日本國腳小林佑希在個人社媒表示,他在比賽中被當值卡塔爾主裁賈西姆恐嚇,後者對他説:“信不信我殺了你?”。然而昨晚,事情突然出現了戲劇性的反轉,小林佑希在卡塔爾足協的協調下和賈西姆見了面,隨後小林佑希發推表示他已經向賈西姆道歉,原因是他聽錯了後者的英文詞彙。
小林佑希此前表示他就一次爭議判罰和當值主裁賈西姆交涉,但賈西姆卻恐嚇他:“好了,現在你是我的對手,信不信我殺了你?”。
相關閲讀:日本國腳不滿判罰,主裁判:信不信我殺了你?
前日本國腳本田圭佑也發推聲援小林佑希:“佑希,我很驕傲你可以勇敢地站出來。這位裁判説出這種話真是難以置信,希望他們能有所改進。”
然而昨晚,小林祐希再次發推表示:“今天我有幸來到卡塔爾足協和主裁判見了面,他們對我很尊重。當談到上一場比賽發生的事情時,主裁判跟我做了解釋,這是一場誤會,他説的是I tell you(我現在告訴你),但我聽成了I kill you(信不信我殺了你)。我向賈西姆主裁道歉,我非常喜歡卡塔爾,也很願意在這生活和踢球。我沒有在這裏碰到過任何麻煩,大家都很尊重我。”