新華社羅馬12月1日電（黎夢青）歐洲足球冠軍聯賽1日進行了小組賽第5輪的一場比賽，亞特蘭大主場1:1戰平中日德蘭，升至小組第二。
亞特蘭大在上一輪2:0戰勝利物浦後晉級形勢有所好轉。比賽開場時，主隊浪費了不少機會，而球隊也為他們的懈怠買單，第13分鐘，中日德蘭反客為主，由亞歷山大·舒爾茨率先破門。
此後，雖然亞特蘭大一直在場上佔優，並頻頻製造威脅，但久久無法突破對方大門。第68分鐘，亞特蘭大連換三人，並終於在第79分鐘取得進球，哈特鮑爾助攻羅梅羅頭球破門。此後主隊傾巢而出，但沒能收穫進球，不過這並不影響他們出線機會，因為同組的阿賈克斯本輪0:1負於利物浦，因此亞特蘭大隻要下輪不敗便可晉級。（完）