本文節選自《中華武術》雜誌，原標題為《如何還原真實武林》，本文作者為武術名家張全亮先生。張全亮先生，1941年出生，北京人，自幼習武，先後練過八極拳、通背拳、八卦掌、太極拳等，入選《中國當代武林名人志》。
中國傳統武術面臨的危險局面
央視舉辦《武林大會》期間，一次在煙台答記者問時，我曾經做過一個小小的比喻，“中國傳統武術就像一鍋肥肉”，作家、導演們不斷地從中撈取素材，去進行藝術加工和藝術創作，創作一部部精彩迷人、驚心動魄的武俠小説和武打電影，吸引眾人的眼球，創造了巨大的經濟價值；外國的武術愛好者也不斷地從中撈取資源，用來創造、充實具有自己本民族特色的這個道，那個道，然後再向我們國內傳播，再上亞運會、奧運會，以擴大其民族利益。
央視《武林大會》期間，中央電視台一個記者問我：“張老師，你老為傳統武術説話，你敢不敢讓傳統武術跟散打或拳擊打一打？我説：“你能做主嗎？”他説：“什麼意思？”我説：“你要能做主，我從傳統武術當中選拔20個人，進行一年的封閉訓練，條件是和專業散打的待遇一樣，保證飲食標準給工資，上保險，每天６個小時以上專業訓練，一年後可以按你的要求，跟任何一個散打或拳擊專業隊比賽。他説：“那我做不了主。”我説：“你要做不了主，你就別説。專業跟業餘的打是不公平的，勝了又能説明什麼？”他就啞口無言了。
傳統武術是一流搏擊技術
通過這些年的經歷，我體會傳統武術的技擊技術絕對是精湛的，是世界一流的搏擊技術。
比如再好的槍給你，只是讓你瞭解槍的性能，學習射擊的技術知識，而不給你子彈或給的很少，也不給你上戰場的機會，你能夠比得過專業的狙擊手嗎？
業餘的傳統武術愛好者，不能跟專業的散打或拳擊相比，是一個道理。強調專業和業餘比賽，不公平，不切合實際；業餘的傳統武術愛好者，挑戰專業散打是不自量力，也根本就沒看清某些人包藏禍心，故意給傳統武術設下的陷阱。
傳統武術愛好者面對不公平的對待， 既要有自知之明， 又要有清醒的頭腦， 不要感情用事，不要強打精神，不要勉強為之，否則無疑會給傳統武術抹黑，令親者痛仇者快。
我們既然是業餘，又想在搏擊上一顯身手，就要效仿武術前輩的練功方法（現代散打、拳擊也是這種練功方法），即突出少數經典招法，苦練、純練、精練，要把練功生活化，不把主要精力放在博學和套路演練上。這樣在時間上可以積零為整，在功力上可以由量變到質變，進而達到招熟、懂勁、神明的效果。