今天凌晨，曼城俱樂部宣佈阿圭羅將在本賽季結束後離隊，隨後阿圭羅在推特上發佈告別信，向曼城球迷以及曼城俱樂部深情告別。
阿圭羅寫道：“當一個階段告一段落，你的心中會有許多情感出現。能為曼城效力整整十個賽季，讓我非常滿足和自豪，在現代職業運動員的生涯中，這種事情已經很不常見。”
“在這十個充滿榮譽的賽季裏，我成為了球隊的隊史頭號射手，與所有愛這支俱樂部的人建立起了堅不可摧的情感紐帶，熱愛曼城的人將永遠在我心中。”
“我在2011年俱樂部重建期加盟曼城，在俱樂部老闆的指導以及許多球員的努力之下，我們得以成為世界上最好的俱樂部之一。”
“接下來，幫助球隊繼續保持在這個位置的任務將交給其他人，而我在賽季剩餘的時間裏繼續拼盡全力，為球隊贏得更多冠軍，為球迷帶來更多快樂。在那之後，我將去迎接新的挑戰，我已經做好了充分的準備去迎接職業生涯的新階段，帶着同樣的熱情和職業態度，不斷攀升到最高的高峯。”