本文轉自【中國新聞社】；
捷報
★北京時間5日凌晨，中國雪上項目傳來捷報。在單板滑雪和自由式滑雪世界盃美國斯廷博特站比賽中，兩位小將蘇翊鳴和谷愛凌雙雙摘金。有意思的是，蘇翊鳴曾經在電影《智取威虎山》中出演精通滑雪的“小栓子”。
資料圖：蘇翊鳴在訓練中。圖片來源：冬季運動中心
意外驚喜
蘇翊鳴的金牌，來得最讓人想象不到。這名17歲的小將，首次闖進單板滑雪大跳台世界盃決賽，便以155.25分的成績奪得冠軍，這也是中國男子單板滑雪運動員首次奪得世界盃冠軍。
在世界盃上一鳴驚人，很多人發現這個小男孩很早就出現在大眾視野裏面。在徐克指導、張涵予主演的電影《智取威虎山》中，蘇翊鳴曾出演精通滑雪的“小栓子”。
在電影裏面，行軍靠滑雪趕路，大人們出發前叮囑小栓子，讓他跟上別掉隊。然而出發後卻發現大人們根本跟不上小栓子的速度。
電影截圖。
那時候的他，已經展現了出眾的天賦。而現在，“小栓子”站上了世界最高領獎台。
實際上今年以來，蘇翊鳴一直展現了非常良好的競技狀態。在此前的國家隊備戰中，他成功完成了世界首個內轉轉體1980，即向內轉體五週半抓板的動作。值得一提的是，他在今年年初也完成了中國單板史上首個反腳外轉五週1800度。
“小栓子”能否在明年的北京冬奧會上創造好成績，值得期待。
國際滑雪聯合會網站截圖。
賽季首秀
而本站比賽，是谷愛凌的賽季首秀，在此前的世界盃奧地利施圖拜站比賽中，她意外受傷退賽。小小年紀的她，近兩年已經創造了中國雪上項目的諸多歷史，在冬奧會前的這個賽季，她的表現無疑時刻牽動着觀眾的眼球。
谷愛凌也沒有讓人失望，她在女子自由式滑雪大跳台比賽中，以184.25分的成績奪冠。值得一提的是，在比賽中，谷愛凌首次完成兩週空翻轉體1440度的動作，成為歷史上女子選手中的第一人。
回看她過往的比賽經歷，大跳台項目並不算是谷愛凌最擅長的，她在U型場地和坡面障礙技巧比賽中的歷史成績更加出色。本次奪冠，使得人們看到了谷愛凌未來更多的可能性。
一日兩金
在距離北京冬奧會開幕僅剩不到兩個月的時候，中國雪上項目在一站世界盃比賽摘得兩金，無疑讓人們對於他們的冬奧表現有了更多期待。
縱觀中國代表團征戰冬奧的歷史，雪上項目相比於冰上項目成績要稍遜一籌。截至目前，韓曉鵬在都靈冬奧會獲得的男子自由式滑雪空中技巧冠軍，是中國雪上項目的唯一一枚冬奧金牌。
這樣的局面，或許在北京冬奧會上會得到改變。
資料圖：韓曉鵬。中新網記者 富宇 攝
全力衝刺
最近兩年，谷愛凌在世界盃、冬青奧會比賽中摘金奪銀，展現了極強的能力。而她也自然成為北京冬奧會中國隊最重要的衝金點。此外，除了蘇翊鳴外，另一位中國選手楊文龍今年也在不斷挑戰高難度動作。
此前備戰中，他完成了內轉空翻1980的超高難度動作，該動作包含空翻四周加轉體一週半。也被認為是目前“世界最難動作”。楊文龍也成為了國際上首個完整完成該動作的單板滑雪運動員。
而作為中國雪上項目中的王牌之師，自由式滑雪空中技巧隊同樣在本賽季表現出色。
資料圖：徐夢桃。張瑤 攝
在前兩天結束的國際雪聯自由式滑雪空中技巧世界盃芬蘭魯卡站混合團體接力比賽中，中國隊派出徐夢桃、賈宗洋、齊廣璞三人出戰，最終以343.24分的總成績摘得冠軍。而在本站比賽中，孔凡鈺和徐夢桃還分別在女子組比賽中奪冠。
多年的刻苦訓練，成就瞭如今出色的競技狀態，中國雪上項目正向冬奧加速衝刺。
明年2月，在家門口舉辦的冬奧會上，中國的雪上健兒將在一片銀白之中向最高榮譽發起衝擊，期待他們的精彩表現！
來源：中新體壇（cnssports）
原標題：《的小栓子，拿世界冠軍啦！》
作者：王昊