烏斯藏新聞

導讀：《西遊記》的奇異命名給讀者帶來不少的諧趣，譬如馬流、崩芭和奔波爾灞、灞波爾奔等都令讀者捧腹。但如果我們知道了它們只不過是“猴”和“吐蕃人”的音譯，初讀時的諧趣恐怕就沒了。自從歐風美雨席捲中國以來，“月是西洋圓”似乎成了一種思維定式，在很多人的思想中，....