《大灰狼的小願望》
著：（法）奧雷安娜·拉勒芒
繪：（法） 埃萊奧諾·蒂耶埃
翻譯：徐 平
一天早晨，狼的心情很糟。他覺得自己全身都是黑色，一點兒也不好看。於是他決定，他要改變顏色！但是這可不是像他想的那麼容易……
《大灰狼的小願望》是色彩鮮豔的圖畫書，也是温馨感人、風趣幽默的故事書，更是促進寶寶品格發展的品格培養書。
解析：封面裏的大灰狼手上拿着不同顏色的卡片，右手託着嘴角，是在思索什麼呢？你發現了嗎？連封面後面的背景色也採用了色塊的方式。
解析：蝴蝶頁裏的七彩大灰狼，它是如何變成這樣的呢？
原文： 一匹大灰狼，他覺得自己很不漂亮，所以他非常想要改變顏色！
解析：灰色的大灰狼覺得自己沒有其他動物那麼色彩奪目，對自己非常不自信。
原文：從前有一匹胖胖的、黑色的狼，他一點兒也不喜歡自己 的顏色。他覺得黑色很壓抑。
解析：仔細觀察大灰狼的家裏，到處都是一片灰色，連襪子、鞋子、衣服……都是灰濛濛的，除了椅子和牆面和牆上掛着的“小紅帽”，其他都是灰色的。
原文：星期一：
狼，試着把自己變成綠色。
他把自己的爪子浸在一隻綠色的油漆桶裏，然後把全身都漆成了綠色。
解析：對自己顏色極度不喜歡的大灰狼開始了它的變色行動，週一它選擇了粉牆的油漆……
原文： 等身上乾透以後，他照了照鏡子，大叫起來：“太可怕了”，別人會以為我是一隻大青蛙的，
這樣可不行。
解析：可意想不到的結果卻是，自己如同綠色的青蛙一般，連水池上的青蛙都被它深深的吸引了呢！
原文： 星期二：
狼穿上奶奶為她織的大紅色羊毛套衫和一雙鮮紅色的襪子。
等他一身鮮紅，她照了照鏡子，大叫起來:“太可怕了！別人會認為我是聖誕老公公的。我呢，我最討厭聖誕節了！這樣可不行！”
解析：週二，大灰狼又想到了奶奶的大紅毛衣，但穿上的那一刻，大灰狼就後悔了，感覺自己好像送禮物的聖誕公公。
原文： 星期三：
狼偷偷溜進了農夫的家裏，摘下花園裏所有的玫瑰花。然後，他把花瓣蓋在身上。
解析：週三，大灰狼決定外出去尋找變色的方法，瞄準了農夫的花園，把花朵一瓣瓣的撕下，貼在了自己的身上，這樣真的能改變它的色彩嗎？遠處的奶牛一臉蒙圈，大灰狼這是怎麼了？不偷雞？改摘玫瑰花了？
原文： 當全身都變成沒回玫瑰紅後，她照了照鏡子，大叫起來：
“啊呀！”
“瞧瞧，我多像一位公主啊……這樣可不行！”
解析：可真正玫瑰花瓣被粘貼在身上後，大灰狼感覺自己好似穿了件蓬鬆裙，如同嬌氣的公主，不是自己了。
原文： 星期四：
狼把自己浸在浴缸裏冰了起來。
他冷的要命等他走出浴缸時全身都變成了藍色的。
他凍得牙齒咯咯作響，還照着鏡子叫道: “媽呀！藍……藍……藍色讓我的臉色太……太差了。這……這樣可不……不行！”
解析：週四，大灰狼決定換種方法——泡澡！可冷得全身凍成了水晶般的藍色，以至於真個人凍僵了，氣色也變差了不少。
原文： 星期五：
他吃了整整一籃子的橘子，然後他仔細地把橘子皮貼滿全身。
解析：週五，大灰狼聽説食物的皮可以染色，於是吃了整整一筐橘子，把剩下的橘子皮貼在了身上，這樣真的行得通了？
原文： 當他全身都變成栗色時，他照了照鏡子，嘆了口氣，説到:
“太可怕了！近看，別人會説我是一隻狐狸。遠看，我就像一個巨大的胡蘿蔔。 這樣可不行！”
原文：星期六：
狼在池塘的泥漿中滾了一圈。
解析：週五，大灰狼直接放棄，跳進了小豬們最愛的泥漿裏，把小豬們嚇得呆住了。
原文： 當他全身都變成栗色時，他照了照鏡子，嘆了口氣，説到:“哎喲喲！現在，我什麼也不像了……但是我還是要把它擦掉，難聞死了。這樣可不行！”
解析：可萬萬沒想到，泥漿裏臭氣熏天，不僅沒有獲得他人的讚賞，還把周圍的小動物們都燻的躲了起來。
原文： 星期天：
狼準備去抓一隻孔雀，有隻孔雀正在安安靜靜的睡覺。他偷偷的拔了孔雀的羽毛。
解析：最後，大灰狼想到了森林裏最漂亮的動物——孔雀，於是悄咪咪的趁着孔雀睡着去拔它的羽毛。
原文： 當他把孔雀羽毛貼滿全身，她找了照鏡子大叫起來:“噢！我真英俊！”
解析：被拔光羽毛的孔雀如同一個沒有羽毛的火雞，雙手插着腰，氣鼓鼓的瞪着大灰狼。而大灰狼卻一臉自戀的欣賞着自己滿身的七彩羽毛。
