楠木軒

小朋友會説“我厲不厲害”,英文怎麼説?

由 都超英 發佈於 奇聞

作者:小雅和英美友人

英文裏,在這個情景下不使用“我厲不厲害”這樣的一般疑問句,而是使用特殊疑問句、陳述句或者感嘆句。

(1) How did I do?

我做得怎麼樣?

不用Did I do great?

(2) How was that?

這個怎麼樣?

不用Was that great?

(3) Look at what I did!

看我剛才的表現!

(4) I did great on the test.

我考試考得特別棒。

(5) I did great!

我幹得特別棒!