楠木軒

知乎日報:拿着這篇指南去現實中尋找神奇寶貝吧

由 哈愛朵 發佈於 經典

  數碼寶貝或者寵物小精靈們的原形在自然界都存在麼,都是什麼?

  長篇鉅製,流量殺手,希望大家在 wifi 的陪同下觀看。

  聲明,所有圖片均來自網絡,如有侵權請通知答主,答主會立刻改正。再聲明,所有言論僅代表答主個人看法,不代表官方言論,如有異議可以討論,請勿謾罵,謝謝。

  妙蛙一家可以看看一看他們的英文名,分別是 Bulbasaur,Ivysaur,Venusaur,都有詞綴 -saur,有一些英語知識的都會聯想到單詞 dinosaur,即恐龍,也有一種説法是希臘語中的“蜥蜴”的意思。因此,原型就是蜥蜴了,話説真的不像啊,誰家蜥蜴長耳朵啊喂!不論怎樣他們的原型都不是“蛙”,誰家蛙的腿長成圓柱狀啊……再加上球莖,花苞,花,組合一下就是他們了。

  小火龍的原型來自火焰蠑螈,蠑螈科的一種小動物

  噴火龍則是與西方傳説中的龍形象類似,而且與龍能吐火的傳説相吻合

  火恐龍算是過渡態吧~

  三隻的英文名分別是 Squirtle,Wartortle,Blastoise

  傑尼龜的詞綴是 -rtle,即海龜;

  卡咪龜則是 War+tortoise+turtle,即戰爭用海陸兩用龜;水箭龜則是以 -toise 作為詞綴,直接進化成爆裂性陸龜,

  整體看下來,這一家子就是從水中萌物進化成陸地炮台的演變史啊……

  原型為柑橘鳳蝶。

  其實很多鳳蝶科的幼蟲都和綠毛蟲很像,所以大概看看就好了

  大針蜂一家子原型就是黃蜂 / 胡蜂一類了,不再贅述

  波波全家以 Pidge-,即 pigeon 為詞根,説明這一家子是鴿子沒跑了,就不放圖了。動畫中也有用波波送信的橋段,可是這傢伙越進化越像猛禽啊,感覺上像雕之類的,這也是翻譯成比雕的原因吧。另有一説比雕原型是古埃及太陽神荷魯斯,好像也有點道理

  這倆傢伙英文名分別是 Rattata 和Raticate,以 Rat- 為詞根,説明就是兩隻耗子了

  小拉達更接近於家鼠

  拉達更傾向於田鼠

  圖片儘量找了可愛的,希望怕老鼠的讀者能夠接受

  烈雀的日文名是オニスズメ,大嘴雀是オニドリル,“オニ”是鬼的意思,“スズメ”則是麻雀,因此烈雀就是長得兇惡的麻雀了。大嘴雀稍微麻煩一點,“ドリル”是鑽頭的意思,其原型應該是非洲紅蛇鵜

  什麼?你説頭上沒有雞冠?從公雞頭上薅下來安上就好了……取鑽頭之名或許是因為大嘴雀的招牌技能——“衝鑽”

  這倆傢伙很明確,阿柏蛇是響尾蛇,阿柏怪是眼鏡蛇

  到了我們萌萌噠皮神一家子了~~

  這一家子應該是很多動物的綜合體了,兔子,齧齒類等等的綜合體,答主僅取代表性的動物進行解讀

  Pikachu,pika 是兔鼠的英文,也可看做是電火花的擬聲詞,chu 則是齧齒類的聲音其原型就是兔鼠

  雷丘的尾巴靈感應該來自跳鼠

  至於皮丘,或許是長耳跳鼠吧

  穿山鼠英文名是 Sandshrew,shrew 是鼩鼱科的英文名,因此其原型就是鼩鼱科的小動物了

  穿山王就是我們熟知的穿山甲了

  這一家子我實在不清楚原型是什麼,或許是想表示人類的演變?從最初的小型哺乳動物,逐漸進化變大,最終直立行走,並進化出了氏族社會(queen& king)……表示腦洞有點大,有了解的朋友可以知會我~

  這一家子應該比較好解釋三隻英文名分別是 Cleffa,Clefairy,Clefable

  以 Clef- 為詞根,意為“譜號”,就是有些五線譜最前面寫的那個東西= =

  高音譜號

  所以合起來就是“譜號妖精”,還記得動畫中月見山的皮皮和皮可西圍着月亮石載歌載舞嗎?這就是那個場景的由來了。你説和譜號完全不像?看看它們的尾巴就知道了~

  這個很簡單,就是狐狸了

  九尾融合了九尾妖狐而成

  胖丁一家的英文名分別是 Igglybuff,Jigglypuff, Wigglytuff

  稍微變形就是 giggly+buff(萌笑的減震球),jiggly+puff(搖晃的氣球),wiggly+tuff(扭動的大塊頭)……(PS:以上三個短語有答主語言潤色成分,具體翻譯請自行查閲)

  明明就是三個氣球,你們能不能不這麼萌啊喂!

  這不用説了吧,蝙蝠一家子~

  順便説一下,大嘴蝠的原型是菲律賓果蝠,雖説一點都不像……

  走路草的英文名是 Oddish,即 odd+radish(奇怪的蘿蔔)蘿蔔……竟然是蘿蔔……

  霸王花的原型則是知名的植物——大王花

  臭臭花則是中間的過度形態

  美麗花的原型則是夏威夷草裙舞者

  真菌寄生在蟲體身上,很好解釋了,原型就是冬蟲夏草

  區別在於冬蟲夏草的寄主是蛾子的幼蟲,而派拉斯一家子更像寄居蟹

  説到寄生與派拉斯,還有一段都市傳説,感興趣可以自行搜索查看

  根據棍棒狀的觸角,可以初步判斷毛球是蝴蝶的萌系造型= =

  至於末入蛾,儘管我們先入為主認為他是蛾子,但是日文名的翻譯成英文就是 Morpho,即閃蝶

  所以毛球一家是蝴蝶啊蝴蝶……

  地鼠一家的原型是“打地鼠”……

  喵喵的原型是招財貓

  可是……

  增田順一曾聲明説第一階段的設計基於田尻智的寵物貓。

  你們倆他喵的一定是在逗我Σ(`д′*ノ)ノ

  貓老大的原型是暹羅貓

  但是他的英文名是 Persian,波斯貓,肯定又是在逗我……

  這一家子雖説叫鴨子但原型是哺乳動物鴨嘴獸

  嘛,看起來兩者都不容易看穿……

  這兩隻原型應該為靈長類,猴子之類的

  有一説原型是狒狒

  但是個人認為火爆猴的性格更接近山魈

  卡蒂狗原型就是狗,具體啥品種我就不知道了;

  風速狗的原型是中國傳説中的神獸麒麟

  這一家子原型曾經以為是和蚊香有關,後來經查證是這個樣子滴:

  據田尻智本人所述“……蟾蜍蝌蚪又小又黑,肚子是透明的。所以當我逮到蟾蜍蝌蚪的時候,能很清楚地看到肚子裏面呈旋渦狀的腸子,要是大蝌蚪(青蛙蝌蚪)的話,肚子上的皮很厚,看得不太清楚,蟾蜍的蝌蚪(的肚皮)又小又薄,所以能看見。畫在蚊香蝌蚪肚子上面的漩渦就是這樣來的。”

  牛蛙君其進化方式可能來自其可能原型黑斑蛙的日文名 殿様蛙donosamagaeru

  這個高智商的家族原型是黃鼬,也就是我們俗稱的“黃鼠狼”,黃鼠狼不僅在我國很多地方傳為有魔力的“黃大仙”,在日本同樣被認為是有魔力的動物。

  日本傳説的説法是,當你見到鼬,或者聽到他的聲音,你就有厄運降臨頭上。而且,據説,當有人在鼬平時的路線上走過後,鼬永遠都不會再走這條路。

  另外有趣的是,這三隻的名字分別來自三個異能表演者:Edgar Cayce(愛德加·凱西,美國知名的預言家)。;Uri Geller(尤里·蓋勒,以色列著名的彎曲匙勺表演者);Harry Houdini(哈利·胡迪尼,魔術師、脱逃術師及特技表演者)。

  這一家子的原型就是男性人類,從肌肉男到格鬥冠軍的演變過程

  什麼?為什麼有雌性?誰知道呢(~ ̄▽ ̄)~

  原型就是熟知的豬籠草

  嘛,這倆傢伙原型一定是水母了,具體種類未知

  瑪瑙水母與箱形水母相近

  礦石啥的我就不説了……

  小火馬原型就是白色的馬~烈焰馬原型是西方傳説中的獨角獸

  這個家族應該算是河馬,儒艮,以及寄居蟹……的殼的集合體了

  個人認為本體更像儒艮

  前兩段原型就是磁鐵外加吸來的鋼珠螺絲釘等等亂七八糟的集合體

  自爆磁怪原型則是 UFO,我想這個就不用上圖了~

  雖説我不想承認,但是它的原型的的確確是——北京烤鴨╮(╯▽╰)╭

  圖鑑上明明白白寫着:可以作為食物……

  什麼植物的莖,明明就是大葱好不!官方你不要洗!

  把大葱鴨的肖像掛在全聚德門口一定沒有違和感~

  其原型又是一種食物,準確説是原食物:渡渡鳥(Dodo),嘟嘟的名字 Doduo 也是由此而起

  這個可悲的物種在被發現的 70 年後就被吃光了……人類的貪婪與獵殺實在是太過兇殘……

  因此口袋中的嘟嘟家族擁有了敏捷的速度,是為了告慰它們那既不能飛也跑不動的原型

  另外有朋友指出,嘟嘟家族形象上更接近新西蘭的國鳥幾維鳥,謝謝補充

  原型是海獅,沒啥好説的

  原型就是淤泥……

  這兩個傢伙原型是蛤蜊或者貝一類

  大舌貝具體種類不明,鐵甲貝應該是海菊蛤

  也有可能是庫氏硨磲

  鬼斯(鬼斯通)日文名英譯就是 Ghos(t),即幽靈,英文名詞根是 Gas-,即氣體,所以就是氣體的鬼~

  耿鬼英文名是 Gengar,源於德語doppelgänger,即分身,或者影子,與耿鬼潛入影子的習性不謀而合

  總之這一家原型就是影子氣體幽靈等無實體的東西

  大巖蛇的英文名是 Onix,即 Onyx(瑪瑙),於是原型答主個人推測為這個

  答主承認自己腦洞太大,但是瑪瑙是礦石的精華,用來比喻大巖蛇為礦石的產物也不為過(貌似和石猴孫悟空一個道理)~

  素利普的原型是貘,也是日本傳説中的食夢獸

  素利拍則更接近人形,原型是催眠師

  大鉗蟹的原型應該是招潮蟹,畢竟兩個前鰲不一樣大

  當然也有帝王蟹的成分

  雷電球這一家子除了借用精靈球的梗以外,原型應該是一種自然現象:球形閃電

  蛋蛋原型我除了各種蛋就想不到別的了……

  至於椰蛋樹,原型當然是椰子樹了

  這個家族我是真的找不到原型了……或許是化石吧,也有可能是象徵原始人類。人類狩獵了猛獸,再將獸骨作為武器和護具。這只是答主的猜測,有興趣大家可以一起交流。

  這一家子比較有意思,巴爾郎的原型就是格鬥新手,進化後習得了不同的格鬥技能

  沙瓦郎英文名是 Hitmonlee,即 hit+monster+Lee(李小龍,Bruce Lee)

  艾比郎英文名是 Hitmonchan,即 jit+monster+Chan(成龍,Jackie Chan)

  而柯波郎的原型是卡波耶拉,一種武術舞蹈

  因此三種進化型的原型就是跆拳道(截拳道),拳擊(拳法)以及舞蹈藝術

  這倆傢伙我真心不知道原型是什麼了= =,比可拉可拉家族還頭疼,求告知

  其實答主個人猜測原型就是——舌頭……

  原型是瓦斯氣體和水雷,水中漂浮的水雷和浮游特性的瓦斯彈相得益彰~

  這一家子毫無疑問都是以犀牛為原型,儘管後兩個形態站起來了……

  嘛,這三個萌神的原型可不是護士或者託兒所……

  它們真正的原型是:蛋杯……

  其實説白了就是一個蛋抱着一個蛋杯……

  這傢伙原型可能是卷柏,另有一説是美杜莎……答主還是更傾向於前者

  袋龍的原型毫無疑問就是袋鼠啦,只不過是恐龍狀的袋鼠……

  (畫外音:孩子,你出來咱就 mega 進化啦!)

  海馬一家子,沒啥可説

  金魚我就不用説了吧,圖也懶得上了~

  原型是海盤車

  外加奧特曼……否則沒法解釋中間的指示燈啊!!

  魔尼尼的原型是馬戲團小丑

  而吸盤魔偶的英文名是 Mr.Mime(啞劇先生),所以原型就是啞劇演員啦

  啞劇中很有名的動作就是“擦玻璃”,而吸盤魔偶的習慣性動作就是如此啊

  不用説了,這貨絕對是螳螂!我賭一個雞腿!

  迷唇家族的原型就是“吻”,吻有迷惑人心的作用,因此加入了超能屬性也是合理的

  另外迷唇娃能學會天使之吻,象徵幼兒純潔的吻;迷唇姐的惡魔之吻則象徵成熟女性用吻作為殺手鐧使用的社會狀況。

  另外一説迷唇姐的原型是成年黑人女性,種族問題答主不打算討論

  恩,電擊獸一家子比較有意思。幼年是插頭,中年是發電機,最終進化型則是集合大成,頭上發電機,雙臂發動機,背後有插座,屁股插電纜,設備真齊全

  總而言之,這是人類電氣時代的寫照~

  這一家子形似鴨嘴龍

  另外這一家子頭上的確有像鵝類一樣的瘤狀凸起,答主懷疑有鵝類要素的借鑑

  大甲原型比較明確,就是鍬甲科昆蟲

  肯泰羅的原型是公牛應該是毫無疑問~奔跑起來的肯泰羅就是這個樣子滴

  鯉魚王一家就比較簡單了,原型就是鯉魚

  至於暴鯉龍,則是引用了中國的傳説“鯉魚躍龍門”,當鯉魚登上瀑布,就會化成龍

  所以遊戲裏的技能“攀瀑”也被翻譯成“魚躍龍門”。

  乘龍原型是曾經海洋中的爬行動物——蛇頸龍

  當然乘龍萌多了~

  這傢伙的原型是阿米巴變形蟲

  很多人對這東西都不瞭解啊!何況是小孩子呢!

  因此答主個人更傾向於“橡皮泥”這個原型~

  答主實在不確定伊布的原型是什麼……似乎是兔子,狗,貓,松鼠,狐狸等等的結合產物吧。或許 game freak 根本就沒有依靠原型來設計這一家子,只依靠一個理念:基因突變而已~

  伊布的英文名字 Eevee 可以看成 The eve of evolution,即進化前夕

  硬要説原型的話,中國古代傳説中有一種靈獸叫做“乘黃”,與伊布有點像

  而其各種進化型簡直就是圖鑑災難……隨便一種屬性,在伊布的基礎上改改樣子就是一個 xx 精靈,而答主就要瘋狂的去翻找原型了……

  首先是水精靈,其尾部類似於鯨或者海豚等海洋哺乳動物,但是又保留了魚類的鰭,因此其原型就是:丹麥童話中的小美人魚

  雷精靈的原型是日本傳説中雷神的寵物,雷獸

  太陽精靈原型是日本傳説中的貓又,尾巴分成兩股是其最大特徵

  月精靈的原型是中國傳説中嫦娥的寵物,玉兔

  冰精靈個人認為原型是雪貂,四隻深色的小爪子很相近啊

  仙子精靈的日文名英音是Nymphia,即寧芙女神,一般是精靈的代名詞

  火精靈和葉精靈原型答主沒有找到,希望有了解的朋友加以補充<( ̄ˇ ̄)/

  當然另有一説葉精靈原型是森林精靈 Dryad

  這又是怪異的一家子……作為人造的產物,要是説原型是程序的話,答主相信一定會有人給我寄刀片的= =

  因此負些責任的找找原型,前兩個形態原型應該是浴盆鴨

  第三個……就當是扭曲的浴盆鴨好了……

  菊石獸菊石獸,當然原型就是已經滅絕已久的菊石了

  找現在還活着的原型就是鸚鵡螺

  化石盔的原型是鱟,也就是有些地方俗稱的“馬蹄蟹”

  另外鱟幼年時沒有尾巴,就與化石盔更像了

  鐮刀盔的原型是三葉蟲

  化石翼龍原型當然是大家都聽説過的翼龍了

  卡比一家子的原型應該是準備越冬的熊,狂吃之後狂睡……

  終於到神獸了~答主有點小激動呢~可以翻找各種神話傳説了

  急凍鳥形象上有可能借鑑了阿拉伯傳説中的“安卡”

  但是不同之處在於安卡是火的象徵,和急凍鳥不符

  閃電鳥原型是印第安傳説中的雷鳥,是象徵雷和電的巨大鳥類

  火焰鳥原型是中國古代傳説中的南方靈獸——朱雀,象徵温暖和夏季,與圖鑑中所述象徵温暖的春天到來有異曲同工之妙,應該沒什麼疑問

  快龍形象與歐洲文化中的龍相當接近,擁有雙翼和強大的破壞力,只不過進行了萌化處理~

  至於迷你龍和哈克龍,其原型應該是美洲神話中的龍,亦稱“羽蛇神”

  羽蛇是墨西哥古代印第安人崇拜的神,掌管雨水和豐收,那不是標準的龍,是龍加羽。與哈克龍能掌控天氣的特性相吻合,也可以解釋其頭上的雙羽。

  儘管名字叫做 Mew,像貓叫一樣,長得也像貓,但是其原型是脊椎動物的胚胎的某一階段

  是不是很像呢?這也與夢幻是所有 PM 的祖先的説法一致

  超夢就不用贅述了,它的原型就是夢幻的“克隆體”,克隆是它的內涵,沒有本體

  第二世代了呢~好高興

  菊草葉的日文名英音是 Chicorita,就是 chicory+Lolita(菊苣少女),因此原型就是菊苣了

  月桂葉的日文名英音是 Bayleaf,就是月桂的葉子,原型當然是月桂

  大菊花的日文名英音是 Meganium,即 Mega+geranium(大的老鸛草),因此原型是老鸛草

  另外,這一家子的身體形似蜥腳類恐龍,就是大家熟知的雷龍樑龍馬門溪龍之類的巨型植食性恐龍了