受疫情影響,原本6月份的四六級考試,今年被拆成了兩次:
9月份正值開學,大家紛紛返校參加考試。本以為超長待機的暑假過去,有些同學能好好準備,結果還是刷出一堆“五星好評”:
上午,四級考試剛剛結束,話題#四級翻譯喝酒喝茶吃烤鴨# 就衝上了熱搜↓↓↓
這次四級翻譯三套題,主題分別是:①北京烤鴨、②白酒、③茶文化。 有考生表示:這就是一場“鴻門宴”!
一個北京烤鴨的翻譯,
讓不少人直呼:翻車!
另一個白酒,
更是把人考醉了:
而考到茶文化這題時,
也有人感到措手不及:
六級考試中,
四大名著翻譯+超難作文題,
不少同學也接受了一場“暴擊”。
評論區滿滿都是絕望......
但還是不妨礙
學霸們笑得“猖狂”!
感到“鴨梨”了嗎?
那就↓↓↓
來源:中國青年報(ID:zqbcyol 整理:陳垠杉 實習生 彭書鑫)綜合
聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。
來源:中國青年報