“One time”是一次，“two-time”可不是兩次！

我們都知道one time 、two times是一次、兩次的意思，但佳佳要友情提示下：

有一個跟two times長得很像的表達——Two-time，童鞋們可千萬別把它們搞混了！

two-time

來看看它的英文釋義：

two-time 表示欺騙，背叛，用作動詞，也就是我們常説的“腳踏兩隻船”。

例：

I ended the relationship when I found out he was two-timing me.

當我發現他腳踏兩條船時，就分手了。

説某人是對愛情不忠，腳踏兩條船的人，可以用two-timer。

four-letter

英文當中，許多忌諱語、髒話是由四個字母組成的，一些四個字母的單詞，也被認為是褻瀆性的。

因此，four-letter word 是“粗話；猥褻語”的意思。當然它也有字面的意思：四個字母的單詞。

例：

This is a four-letter story.

這是一個庸俗的故事。

on cloud nine

當一個人非常開心時，有一種“飄飄然”的感覺，就好像是在雲彩之上。

因此這個表達的意思是：非常高興、樂不可支。

例：

She has been on cloud nine since she was informed that she would be invited to attend the meeting.

自從她知道自己將會被邀請去參加會議，她就高興得不得了。

in seventh heaven

這個表達來自猶太人的信仰。他們認為七重天是至高無上的極樂世界，是盡善盡美的境地。

因此這個表達，也是指十分高興、非常高興，處於狂喜的狀態。

例：

After I was given my first camera I was in seventh heaven.

我得到我的第一台照相機後開心極了。

好啦，今天的小知識點，你學會了嘛？

關注官方微博號獲取更多資訊：@中公佳航出國考試助手