參考消息網2月23日報道據美聯社俄克拉何馬州塔赫勒誇2月22日報道，俄克拉何馬州切羅基部落領導人説，吉普汽車公司是時候停止使用切羅基民族的名字來命名其“切諾基”和“大切諾基”車型了（譯者注：“切羅基”與“切諾基”英文皆為Cherokee）。
美國《汽車與駕駛員》雜誌率先報道了小查克·霍斯金的這一聲明，聲明稱，他認為企業和運動團隊應該停止將美國原住民的名稱、形象和吉祥物來用作暱稱或產品名稱。
霍斯金説：“我確信他們的初衷是好的，但把我們的名稱貼在汽車側面無法讓我們感到受尊重。”
吉普母公司斯特蘭蒂斯公司發言人克麗斯廷·斯塔恩斯發聲明稱，這款車型的名稱是精心挑選而來，“多年來，旨在致敬和頌揚美國原住民的高尚、勇敢和自豪。”她沒有説明該公司是否在考慮重新命名該車型，也沒有立即回應問詢郵件。
霍斯金説，致敬這個位於俄克拉何馬州塔赫勒誇的部落的最佳方法是多去了解它的歷史。
霍斯金説：“讓我們感受敬意的最佳方法是去了解我們的主權政府，瞭解我們在這個國家的地位，瞭解我們的歷史、文化和語言，並與各個聯邦認可的部落圍繞文化適宜性展開有意義的對話。”
報道稱，這場爭議的產生是在全美對美國原住民名稱和形象（尤其是在體育領域）的使用進行清算之際。
報道指出，在多年拒絕後，美國全國橄欖球聯盟華盛頓分隊去年迫於資方壓力宣佈將放棄“紅皮”這一暱稱和印第安人頭像隊徽，在最終選定新名稱前，將暫時更名為華盛頓橄欖球隊。美國職業棒球大聯盟的克利夫蘭印第安人隊去年也宣佈將更名。（編譯/胡廣和）
來源：參考消息網