中國記者點評拜登，竟把美國媒體整分裂了……

　　當地時間7月3日，美國總統拜登在推特上對油企喊話：“我對那些經營加油站、設定油價的公司的意思很簡單：這是一個戰爭和全球危險的時期。降低你們在加油站收取的價格，以反映你為產品支付的成本。現在就去做。”

　　中國日報歐盟分社社長陳衞華反手一個評論，引發了英美兩國輿論場的軒然大波。

　　陳衞華諷刺道：“現在美國總統終於意識到資本主義就是剝削。他以前不相信這一點。”

　　隨後，陳衞華的評論也迅速受到英美媒體的關注，然而，令人感到迷惑的是，這些媒體似乎分成了兩個陣營，一方説陳衞華“表揚”拜登，另一方説他在批評拜登……

　　《紐約郵報》在標題中稱，拜登在敦促天然氣公司降價後遭到中國官方媒體的抨擊。

　　英國《每日郵報》報道稱，“通貨膨脹太重要了，不能繼續發表這樣的言論”，傑夫貝索斯抨擊拜登試圖將過高的油價歸咎於加油站——甚至中國也嘲笑總統，聲稱他“現在意識到資本主義是剝削”。

　　同時，美國新聞網站Newsmax報道題目為：中國記者稱讚拜登推文，説資本主義“都是為了剝削”。

　　福克斯新聞網也認為，陳衞華的言論是在表揚拜登：拜登在推特上要求加油站“降低”價格，受到中國官方媒體的稱讚。

　　在如此分裂的觀點中，陳衞華髮現了玄機，他認為這與默多克新聞集團逐漸失去統治力有關：“《紐約郵報》和福克斯新聞都是默多克所有，但一個説我取笑拜登，一個説我表揚他。兩種完全不同的解釋。看起來默多克正在失去對他的新聞媒體的控制。”

　　據美國汽車協會數據顯示，自美國總統拜登上任以來，美國加油站的汽油價格上漲了一倍多。

　　當地時間6月30日，彭博新聞社報道稱，拜登政府一直受到高通脹困擾，其中最重要的因素是油價上漲。

　　即使拜登曾在今年早些時候“歷史性”釋放美國原油儲備，但6月全國平均汽油價格也創下了每加侖5美元以上的紀錄。油價一直是通脹的主要驅動因素，這也一直是拜登政府的主要政治難題。

　　The national average gasoline price hit a record this month above $5 a gallon, even after Biden ordered a historic release from US reserves earlier this year. Prices at the pump have been a main driver of inflation, which has been a major political headache for the Biden administration. 

　　值得注意的是，去年7月，陳衞華也曾就“資本主義等同於剝削”的話題，在推特上引領過一波討論。

　　2021年7月9日，拜登曾簽署一項行政命令，以促進美國各行業的競爭。簽署前，拜登發表講話稱：“我是個自豪的資本主義者……讓我明確一下，沒有競爭的資本主義不是資本主義，而是剝削。”

　　沒有競爭的資本主義等於剝削？拜登一番話讓網友懵了。

　　當時，陳衞華就在推特上直言：“資本主義就是剝削。”引發眾多網友的跟帖。

　　當時，就有網友回應稱：“讓我明確一下：資本主義制度就是剝削性的。沒有剝削，就不是資本主義了。”

　　“在資本主義制度下，如果你不是資本家，那麼你就在被資本家剝削。”