《恐懼》之後是《憤怒》 美國資深記者為何連續出書揭批特朗普?
曾踢爆“水門事件”的美國王牌時政記者鮑勃·伍德沃德捲土重來,推出自己第二本關於特朗普政府的爆料之作《憤怒》。
作者稱新書取材於對特朗普的18次專訪,以及對華盛頓政治圈內人士的大量採訪,揭露出大量特朗普政府內部不為人知的秘密。
書名已顯示出十足的“火藥味”,有關特朗普對美國疫情知情不宣等內容立即展現“熱搜”體質,恐怕加重美國社會、尤其是反對者們對特朗普政府的怒氣。
不過,選在距離美國大選不過50天之際出版新書,這本書及其作者也引發一定質疑。
《恐懼》之後是《憤怒》
當地時間9月15日,新書《憤怒》正式發行。這本書一共475頁,封面是特朗普神情嚴肅的正面照,配以鮮紅大字——憤怒。
伍德沃德現年77歲,自1971年起供職於《華盛頓郵報》,報道過9任總統,因報道“水門事件”和“9·11”恐怖襲擊事件曾兩度獲普利策獎,《憤怒》是他第二本關於特朗普的書。
《憤怒》一書封面。圖片來自網絡
據美國媒體報道,新書標題出自特朗普接受伍德沃德採訪時的一句話。
2016年3月底,當時還在競選總統的特朗普在位於華盛頓的特朗普國際酒店告訴伍德沃德,“我可以引發人們心中憤怒的情緒,一直這樣,我不知道這是一種能力還是負擔,但無論它是什麼,我就是這樣。”
今年6月,謀求連任的特朗普向伍德沃德説:“有時候,我比其他人更能搞定事情,而且有時候能讓對手不高興。”
伍德沃德説,從去年底到今年7月,特朗普在白宮面對面或通過電話前後18次接受自己採訪。伍德沃德還利用在華盛頓政治圈的深厚人脈獲取大量採訪,透露出不少華盛頓政治運作隱秘細節。
伍德沃德第一本關於特朗普的書《恐懼:特朗普在白宮》於2018年11月發行。伍德沃德據稱進行了上百小時採訪,蒐集了大量會議記錄、文件等,但特朗普本人拒絕了他的採訪請求。
據《恐懼》書中描述,特朗普任內內訌不斷、工作氛圍糟糕。對此,特朗普和白宮官員予以否認,並大肆炮轟伍德沃德及《恐懼》。
伍德沃德在《憤怒》透露,特朗普有些後悔沒有在他寫《恐懼》時接受採訪,因此在他寫新書時轉變態度。
伍德沃德説,特朗普自認為能成為一個可靠消息源,但“他有時候是,有時候完全不可靠,經常介於兩者之間”。
重捋美國新冠疫情時間線
特朗普竟然“早知道”?
3月29日,在美國華盛頓白宮,美國總統特朗普在記者會上講話。新華社/路透
在《憤怒》書中,相當一部分內容聚焦於特朗普政府外交和國家安全事務以及“通俄”調查等,對美國前國防部長馬蒂斯、前國務卿蒂勒森、前國家情報總監科茨、前司法部副部長羅森斯坦等政府內重要人物各有着墨。
不過,目前最引發關注和爭議的是書中關於特朗普政府抗疫工作的內容。伍德沃德通過採訪特朗普本人,並輔以美國國家安全事務助理奧布萊恩、副助理波廷傑、美國國家過敏症和傳染病研究所所長福奇、美國疾病控制和預防中心主任雷德菲爾德等抗疫工作核心人員的敍述,證實了美國政府在抗擊疫情過程中存在失誤。
提前公佈的採訪錄音顯示,特朗普早在今年2月新冠疫情尚未在美國大範圍爆發時就清楚病毒的威力,卻選擇在公開場合予以淡化。
“這是一個非常棘手的情況。”特朗普2月7日致電伍德沃德時説。“(病毒)通過空氣傳播……比兇猛的流感更致命。”
據《憤怒》所言,1月底時,白宮國家安全官員就向特朗普通報了病毒的潛在威脅。然而,當時特朗普在公開場合一度把病毒比作流感,稱天氣變暖就會消失,並牴觸封禁措施。
3月19日,就在美國疫情加速擴散、部分地區開始採取封閉措施之際,特朗普對伍德沃德説:“我仍然想要淡化它,因為我不想製造恐慌。”
美國目前仍是全球新冠疫情最嚴重的國家。截至9月15日,確診病例已超過658萬例,死亡病例接近20萬例。
書中內容立即引發美國衞生專家猛烈批評。
美國喬治敦大學全球衞生法教授勞倫斯·戈斯廷認為,明知道威脅嚴重卻進行掩蓋是不負責任的。
“如果特朗普更早行動、採取更強有力的措施,會是什麼局面?”戈斯廷在社交媒體上寫道。“成千上萬的生命將被挽救,經濟能快速持續復甦,孩子們能去學校上學……人們可以重新開始生活。”
美國疾病控制和預防中心前主任托馬斯·弗裏登表示,把了解的情況告訴人們對遏制致命病毒傳播至關重要。
出版節點遭質疑
7月30日,美國總統特朗普在美國華盛頓白宮舉行新聞發佈會。新華社/法新
不過,這本書及其作者也遭遇不少批評。
一種批評意見是,伍德沃德本人較早知道特朗普在“淡化”疫情,但並沒有以公眾利益為上將信息公之於眾,而是將“料”留在書裏。
伍德沃德對此回應説,當時並不清楚特朗普所援引説法的信息源是什麼,無法確定其可靠性,因此花了更多時間去考證。
另一種批評意見是,伍德沃德選擇在總統選舉前50天發佈這一新書,或有影響選情的考量。
伍德沃德本人接受採訪時的確曾表示,特朗普“不是美國總統的正確人選”,因為他沒有在疫情暴發時承擔起相應責任。