法媒：歐印重啓長期停滯貿易談判

　　參考消息網5月10日報道 據法新社葡萄牙波爾圖5月8日報道，歐盟和印度當地時間週六同意重啓長期停滯的貿易談判，這是在新冠疫情陰影下舉行的一個視頻峯會上為促進關係而作出的重要努力。新冠疫情已經重創印度。

　　歐洲理事會主席夏爾·米歇爾説：“歐盟和印度將開啓我們關係中的一個新的重要篇章……我們是天然的夥伴。”

　　一波席捲印度的毀滅性新冠疫情對會議產生了影響，迫使印度總理納倫德拉·莫迪取消了飛往葡萄牙會見歐洲國家領導人的計劃。

　　報道稱，然而，對中國不斷崛起的力量的共同擔憂助推了加強關係的勢頭。歐盟和印度決心利用這種動力來拉近關係。

　　歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩稱讚在8年的中斷後重啓貿易談判的決定是“具有里程碑意義的時刻”。

　　歐盟國家已經向印度運送了估計價值1億歐元的醫療設備和藥品，這是國際社會為幫助印度抗擊新冠疫情所做努力的一部分。

　　馮德萊恩表示，歐盟“在這個最具挑戰性的時刻堅定地站在印度一邊”，並承諾“接下來將提供進一步援助”。

　　報道稱，印度外交部一位高級官員説，在美國總統喬·拜登全力支持印度和南非提出的暫停新冠疫苗專利權的倡議後，莫迪已經敦促歐盟支持該計劃。

　　歐盟領導人對該倡議表示懷疑，堅稱首要舉措是各國開放疫苗出口。

　　印度一名高級官員維卡斯·斯瓦魯普説：“我們將關注歐盟在這一問題上的立場變化。”

　　報道還稱，在疫情給峯會蒙上陰影之際，雙方宣佈的一項重要內容是重啓自2013年以來暫停的一個範圍廣泛的自由貿易協定的談判。

　　雙方贊同就一些獨立的協定同時啓動談判，以保護投資和特定地區產品。

　　它們還贊同建立“互聯互通夥伴關係”，以加強基礎設施連接。它們表示，將推動在開發人工智能等尖端技術方面進行更多合作。

　　報道稱，由於解決不了削減關税和印度工人進入歐洲等問題，有關這項貿易協定的談判一度陷入停頓。

　　一名印度官員説，沒有關於新會談何時開始的時間表。

　　報道稱，印度現在是否願意放棄被歐盟視為嚴重保護主義的態度，從而在這次達成協定，仍需拭目以待。

　　在歐盟方面，由於針鋒相對的制裁導致關係惡化，歐盟與中國之間的一項投資協定在審批方面受到阻礙，同印度重啓貿易會談的努力就是在此時到來的。

　　報道稱，英國脱歐也給布魯塞爾製造了另一個競爭對手，因為倫敦也在處心積慮地加強與印度的貿易。

　　英國政府4日説，在雙方就促進貿易和投資的初步一攬子計劃達成一致後，英國將於今年晚些時候開始與印度進行正式的自由貿易談判。