好大夫在線入選 “金磚國家數字經濟發展研究報告”優秀案例
日前，金磚國家工商理事會在2017年度會議現場發佈了《金磚國家數字經濟發展研究報告》。其中，好大夫在線憑藉在網上分級診療和醫療共享經濟領域取得的卓越成果，入選該報告
據悉，該報告旨在跟蹤全球數字經濟發展趨勢，總結中國數字經濟發展經驗，梳理金磚國家數字經濟發展特點及工商界合作需求，為各國政府部門發展數字經濟提供決策參考，為金磚國家工商界創新融合發展提供指導。
在互聯網醫療領域，好大夫在線是唯一一家入選該報告的企業。案例分享了好大夫在線在改善醫療資源不均、改進醫療服務流程、提升醫院服務效率等方面的經驗。
據悉，案例入圍的企業還包括騰訊、阿里、百度、360、海爾等。
好大夫在線：網上分級診療模式 探索共享醫療服務平台
Haodf.com: An Online Model of Hierarchical Diagnosis and Treatment
and the Sharing Medical Service Platform
好大夫在線是互動峯科技（北京）有限公司旗下網站，是一家專注於醫患服務的共享醫療服務平台，通過PC端和多個移動端入口為醫患提供院前諮詢、院後疾病管理，並與全國醫生建立緊密的夥伴關係。截至2017年6月，患者可通過網站、手機客户端等搜索查詢到全國31個省市區的5000餘家重點醫院、40萬餘名醫生的專業方向和門診信息，瀏覽、學習3000多個臨牀疾病的診療常識和醫生親自撰寫的82萬篇疾病科普文章。
Haodf.com, as one of Hu Dong Feng Technology (Beijing) Co., LTD's websites, is a specialized platform in doctor-patient service, which focuses on online hierarchical diagnosis and treatment. It provides pre-hospital consultation and disease management following hospital discharge to the patients through the PC side and a plurality of Mobile Internet Device, and it enjoys close partnership with doctors nationwide.
By June 2017, patients can search on Haodf.com and find outpatient information about over 5,000 national key hospitals and over 400,000 doctors. They can also read and learn more than 3,000 pieces of common knowledge about diagnosis and treatment of clinical diseases, and 820,000 popular science articles written by doctors.
好大夫在線建成了中國第一個專業網上分診系統。基於分診的理念為全國重點醫院15萬名醫生篩選、匹配精準的疑難重症病例；基於“病情優先、病種分診”的原則，每月為全國6000萬患者提供院前就醫指導，搭建醫患網上諮詢、電話諮詢、預約轉診的綠色通道。目前，好大夫在線上已經有8214名專家（全部來自三甲醫院，88%為副高以上職稱）開通了基於病情的免費預約轉診服務，1,424,620名重大疾病患者使用綠色就診通路直達醫生診室。
Haodf.com has established the first professional Online Triage System in China. Based on the concept of hierarchical diagnosis and treatment, it sends cases of serious diseases which have been screened and matched accurately to 150,000 doctors from the national key hospitals in China; It offers pre-hospital medical guidance to 60 million patients monthly, and has established a green channel for online and telephone consultation, as well as referral appointments. On Haodf.com, there are now 8,214 experts (all of them are from upper first-class hospitals, 88% of whom have been awarded the title of associate professor or above) offerring FREE referral appointments based on the patients’ disease condition. So far, up to 1,424,620 patients in severe illness have benefited from the website and went directly to the doctors through the green channel.
基於專業力量和用户量規模，好大夫在線成為中國最大的就醫經驗分享平台之一，大大提高了醫療效率，有助於跨越醫患鴻溝，緩解醫患矛盾。
Because of its expertise and the user scale, Haodf.com has become one of China’s largest medical experience sharing platforms. It has made great contribution to improving the medical efficiency, helping establish benign relations between doctors and patients and alleviating the doctor-patient conflicts.
（一）有效改善醫療資源不均
(I) Effectively Changing the Uneven Distribution of Medical Resources
通過數字醫療服務平台改善了中國東西部醫療資源不均現狀、縮小城鄉間的醫療差距。從核心醫療中心城市（北京、上海等）向中西部地區引入醫生1.5萬名，其中82%醫師來自三甲醫院，副主任醫師和主任醫師佔比75%；通過日常化的遠程專家門（會）診將診療能力輸送到醫療資源需求的偏遠和基層地區，大幅提升了各級醫生專業能力和基層診斷治療的準確率。
Through the Sharing Medical Service Platform, Haodf.com improves the status quo of uneven distribution of medical resources between eastern and western regions in China, and reduces the gap of medical service between urban and rural areas. About 15,000 doctors from eastern medical centers (such as Beijing, Shanghai, etc) are introduced to central and western regions, of which 82% are from upper first-class hospitals, with the deputy chief physicians and chief physicians accounting for 75%; Haodf.com delivers diagnosis and treatment capacity to the remote and local areas with urgent demands for medical resources through routinizing remote outpatient service(consultation), thus greatly improving the doctors’ professional ability at all levels and the treatment accuracy in local areas.
（二）改進醫療服務流程
(II) Significantly Improving the Medical Service Process
通過數字醫療服務平台把間斷的單次診療轉向長期診療、甚至終身跟蹤治療。通過在線諮詢服務降低了患者不必要的就診次數，尤其為外地患者節省了就醫時間和費用。
Haodf.com, through the Sharing Medical Service Platform, switches the intermittent single treatment into a long-term one, or even llifelong follow-up therapy. Online consulting service avoids patients’ unnecessary visits, particularly saving the time and cost for patients from other provinces or areas.
（三）提升醫院服務效率
(III) Greatly Improving the Efficiency of Hospital Services
互聯網診療有效提升醫患雙方效率，實現了醫療專家、醫學檢驗結果等信息共享。好大夫在線活躍的7973家醫療機構的15萬名醫生中，三甲醫院的醫生佔到78%，日均向患者提供基於“病情優先、病種分診”的專業網上分診和服務超過20萬次，相當於八家北京協和醫院的日門診量總和。
The Sharing Medical Service Platform improves the efficiency of medical treatment for both patients and doctors, and promotes the sharing of information of medical experts, medical examination results and so on. Among 7,973 medical institutions and 150,000 doctors who are active on the website, 78% of them come from upper first-class hospitals. They provide online triage and consultation service, helping a total of over-200,000-person-time patients a day, based on the patient’s condition and disease category, which is equivalent to eight times the daily quantity of outpatients in Peking Union Medical College Hospital (Best Hospitals in China).
金磚國家領導人廈門會晤新聞發佈會現場。 新民晚報 圖
9月2日下午，金磚國家領導人廈門會晤新聞中心舉行首場新聞發佈會。2017年金磚國家工商論壇組委會主任、中國貿促會會長姜增偉介紹了將於明天開幕的金磚國家工商論壇有關情況。
他説，9月3日下午至4日，中方將舉辦迄今規模最大的金磚國家工商論壇。中國國家主席習近平將出席工商論壇開幕式並發表主旨演講。金磚國家和受邀國領導人將出席論壇並發表重要演講。聯合國工發組織、金磚國家新開發銀行等重要國際組織負責人也將參會。其中參會的工商界代表有1069名，中方和外方各佔一半；參會企業630家，其中中方370家，外方260家，包括80家世界500強企業和110多家中國500強企業。
姜增偉介紹説，與會代表將聚焦“貿易與投資”、“金融合作與發展”、“互聯互通”、“藍色經濟”四個主題，提出政策建議和合作倡議，凝聚更多共識。
他表示，此次工商論壇在以下方面值得期待：增強工商界加強互利合作的信心；進一步加強工商之間的交流合作；提出供政府參考的有價值的政策建議。
（原標題為《 2017金磚國家工商論壇明天開幕》）
(1970-01-01)
新華社廈門9月4日電 國家主席習近平和夫人彭麗媛4日在廈門國際會議中心舉行宴會，歡迎金磚國家和新興市場國家與發展中國家對話會受邀國領導人及配偶、嘉賓。
9月初的廈門，海風拂面，綠樹成蔭。位於東海之濱的廈門國際會議中心，國旗迎風飄揚，鮮花競相綻放，等候四方賓朋的到來。
晚6時25分許，金磚國家和新興市場國家與發展中國家對話會受邀國領導人及配偶相繼抵達。習近平和彭麗媛同貴賓們一一握手，互致問候。習近平和彭麗媛同各國領導人及配偶在巨幅水墨畫“世界文化遺產鼓浪嶼”前合影留念。
宴會廳內，燈光璀璨，高朋滿座。在歡快的迎賓曲中，習近平和彭麗媛同貴賓們共同步入宴會廳。
習近平發表致辭，代表中國政府和中國人民熱烈歡迎各位領導人和嘉賓的到來。習近平指出，廈門是一座經濟蓬勃發展、人民安居樂業、對外交流密切的現代化、國際化大都市，是中國對外開放的窗口和創新發展的熱土。今天，金磚國家和新興市場國家與發展中國家對話會受邀國領導人相聚廈門、共商合作，將為這座魅力之城留下新的佳話。
習近平指出，新興市場國家和發展中國家有偉大、勤勞、智慧的人民；有擺脱貧困落後，過上幸福生活的美好憧憬；有獲得公平正義，享有和平與發展的不懈追求。雖然我們相距千里，共同的夢想和追求讓我們成為好朋友、好夥伴。對於新興市場國家和發展中國家而言，只要我們心往一處想、勁往一處使，守望相助、攜手同行，就能夠創造更多“黃土變成金”的發展奇蹟，讓我們的民眾都過上豐衣足食的好日子。
習近平強調，今天，金磚國家領導人廈門會晤成功舉行，成果豐碩。明天，我們還將舉行新興市場國家與發展中國家對話會，共商國際發展合作大計。希望廈門會晤為我們開啓新的合作之門、發展之門，迎來金磚合作第二個“金色十年”，開闢新興市場國家和發展中國家光明未來。
宴會後，習近平和彭麗媛同貴賓們前往閩南大戲院，觀看以《揚帆未來》為主題的文藝晚會。
晚會在青年演員們的舞蹈中拉開帷幕。碧海藍天間，他們無畏驚濤駭浪，奔向美好未來。鋼琴和絃樂四重奏共同演繹一曲《大海啊，故鄉》，表達人們對故鄉的眷戀和對祖國的熱愛。展示福建沿海歡樂豐收漁村場景的舞蹈《惠女風情》洋溢着喜悦。中國非物質文化遺產壓腳鼓擊打出歡快獨特的節奏和聲樂。南音《百鳥歸巢》描繪了百鳥翱翔嬉戲的情景，象徵吉祥如意、幸福安康。展現畲族傳統婚禮的舞蹈歡快熱烈。月光下，孩子們輕聲吟唱閩南童謠《月亮月光光》，點燃祈福的紅燈籠。詠歎調《今夜無人入睡》唱出了人們對幸福的嚮往和追求。晚會在歌曲《揚帆未來》的優美旋律中落幕。歌曲唱出我們的心願：讓我們心手相牽，在廈門開啓金磚合作新的“金色十年”。晚會由《海·風》、《海·天》、《海·韻》、《海·潮》、《海·夢》5個篇章組成，巧妙的構思，夢幻的光影，精彩的演出，奉上一場視聽盛宴，贏得陣陣掌聲。
王滬寧、慄戰書、楊潔篪等出席上述活動。
（原題為《習近平和彭麗媛歡迎金磚國家和新興市場國家與發展中國家對話會受邀國領導人及配偶、嘉賓》）
以下為網友評論：
網友“❦空❧”：廈門巨幅國畫
網友“沙與沫”：大讚！
網友“supy2006”：希望廈門會晤為我們開啓新的合作之門、發展之門，迎來金磚合作第二個“金色十年”，開闢新興市場國家和發展中國家光明未來。
網友“小不點”：守望相助、攜手同行，就能夠創造更多“黃土變成金”的發展奇蹟，讓我們的民眾都過上豐衣足食的好日子。
網友“大大泡泡糖”：金磚各國相聚廈門、共商合作，共享和平。
網友“supy2000”：共同的夢想和追求讓我們成為好朋友、好夥伴。
網友“只”：金磚國家互尊互助，同進退，共發展，贊！
網友“羅小靈”：支持習主席的理念！“深化金磚夥伴關係，開闢更加光明未來”。
網友“靈”：在習大大的帶領下，金磚國家勝利會晤，國家經濟將會長足發展。
網友“張家詩”：拍照留念像徵和平、友誼、合作、共享、共贏。
(1970-01-01)
6月11日，中共中央治局常委、中央書記處書記劉雲山在論壇開幕式上作主旨講話。福建日報 圖
金磚國家政黨、智庫和民間社會組織論壇6月11日在福州開幕，中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山出席開幕式，發表題為《共謀合作發展，共創美好未來》的主旨講話。
劉雲山説，今年9月金磚國家領導人第九次會晤將在福建省廈門市舉行，這是繼今年5月中國成功舉辦“一帶一路”國際合作高峯論壇之後的又一次重要的國際性會議。習近平主席就中國接任金磚國家輪值主席國致信金磚國家領導人時指出，中國將秉持開放包容、合作共贏的金磚精神，同各成員國攜手並肩，推動廈門會晤取得成功，推動金磚國家合作邁上新的台階。希望這次論壇聚焦“共謀合作發展，共創美好未來”主題，為廈門會晤和金磚國家合作貢獻更多智慧、凝聚更多力量。
劉雲山指出，10年來，金磚國家相互包容、攜手同行，合作發展取得豐碩成果，已成為新興市場國家和發展中國家合作的重要平台，成為促進世界經濟增長、完善全球治理、推動國際關係民主化的重要力量。政黨、智庫和民間社會組織在深化國家間合作方面發揮着獨特作用，應當引領合作方向，圍繞打造開放型合作平台，積極建言獻策，共同推動建設開放、包容、普惠、平衡、共贏的經濟全球化；創新合作思路，以新理念、新思路、新舉措拓展合作空間、築牢聯結紐帶；厚植合作根基，瞭解民生需求，傳遞民眾訴求，推動更多具有經濟和社會效益的合作項目順利落地，夯實合作的民意和社會基礎。
劉雲山説，行動才能致遠，金磚國家政黨、智庫和民間社會組織應當發揮自身優勢，積極主動作為，為推動金磚國家合作作出更大貢獻。積極倡導人類命運共同體意識，自覺從整體上思考和謀劃金磚國家合作，共商合作大計、共建合作平台、共享合作成果。發揚開放包容、合作共贏的金磚精神，尊重各國自主選擇發展道路的權利，尊重彼此利益關切，推動開創合作共贏的新模式、建設和諧共存的大家庭。深化人文交流和文明互鑑，豐富文明對話的途徑和載體，打造人文交流新亮點，促進民心相通。不斷推進務實合作機制建設，提升合作的層次和水平，推動金磚國家務實合作取得更大成效。
中聯部部長宋濤主持開幕式。福建省委書記尤權和來自金磚國家及其他發展中國家的政黨、智庫和民間社會組織代表分別致辭。中外嘉賓400餘人與會。
開幕式前，劉雲山集體會見了出席論壇的外方代表。
（原題為《劉雲山出席金磚國家政黨、智庫和民間社會組織論壇開幕式並發表主旨講話》）
以下為網友評論：
網友“蘋果”：支持
(1970-01-01)
第三次金磚國家環境部長會議在天津舉辦。 環保部 圖
據環保部通報，2017年6月23日，第三次金磚國家環境部長會議在天津舉辦。中國環境保護部黨組書記李幹傑出席並主持會議，南非環境事務部部長艾德娜·莫萊瓦（女），印度環境、森林與氣候變化部常務副部長阿杰·納拉揚·賈，巴西環境部代表團團長費爾南多·科伊姆布拉，俄羅斯自然資源與生態部代表團團長努裏丁·伊納莫夫出席會議。聯合國副秘書長、聯合國環境署執行主任埃裏克·索爾海姆應邀參加會議。中共天津市委書記李鴻忠會見參加第三次金磚國家環境部長會議的全體部長、代表團團長和埃裏克·索爾海姆，天津市副市長孫文魁發表致辭，歡迎前來參會的各位嘉賓。
李幹傑指出，近年來，中國政府把生態文明建設納入中國特色社會主義事業五位一體總體佈局，提出創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念，着力改善生態環境質量，推進美麗中國建設。習近平主席多次強調，綠水青山就是金山銀山，推動形成綠色發展方式和生活方式。中國政府堅持以改善環境質量為核心，實行最嚴格的環境保護制度，以強化環境保護優化經濟結構調整、激發創新活力，把生態環境保護作為供給側結構性改革的重要內容，實施大氣、水、土壤污染防治三大行動計劃，長江經濟帶共抓大保護、不搞大開發，改革生態文明體制，建立更加嚴密的法律體系，綠色發展初見成效，生態環境質量有所好轉。
李幹傑表示，當今世界面臨氣候變化、生態退化、資源危機、重大自然災害等全球性環境問題，國際環境治理體系面臨新挑戰。金磚五國作為新興市場國家和發展中國家的領頭羊，在經濟快速增長的同時，均面臨平衡和處理好發展與保護關係的挑戰，擔負着推動可持續發展的重大責任。積極開展金磚國家環境部門之間的對話與交流，有助於加強自身生態環境保護，推動綠色發展，增進人民福祉，也有利於進一步夯實金磚國家合作基礎，提升全球環境治理能力和水平。
李幹傑指出，加強金磚國家間的環境合作將進一步豐富金磚國家領導人會晤成果，為共同應對區域乃至全球生態環境面臨的挑戰提供有力支撐，希望進一步增加交流對話，增進理解，凝聚共識，圍繞空氣質量改善、水和土壤環境治理、生物多樣性保護等重點領域交流經驗，對接需求，分享應對全球環境問題的最佳實踐；着力推進城市可持續發展，推動開展務實合作，實現互利共贏，不斷提升金磚國家在國際環境可持續發展領域的話語權和影響力，為落實聯合國2030年可持續發展目標作出貢獻。
李幹傑還介紹了中國政府推進綠色“一帶一路”建設的重大舉措，歡迎並期待其他金磚國家也積極參與綠色“一帶一路”生態環保合作。
會上，其他金磚國家環境部長及代表團團長分別介紹了各自國家的環境保護工作進展情況，並就全球性環境問題、金磚國家環境合作方向等議題進行了深入討論。埃裏克·索爾海姆也在會上發言，對金磚國家加強環境合作表示支持和讚賞。
這是首次在中國舉辦的金磚國家環境部長會議，旨在響應2017年金磚國家領導人第九次會晤的主題——“深化金磚夥伴關係，開闢更加光明未來”，共同推進環境合作持續深化。
會議發表了《第三次金磚國家環境部長會議天津聲明》，通過了《金磚國家環境可持續城市夥伴關係倡議》。
(1970-01-01)