劇中飾演蘭花花的趙麗麗(右)和飾演周老爺的關致京在排練中。 大劇院供圖
從民歌到歌劇,《蘭花花》音樂寫了三年
國家大劇院原創歌劇《蘭花花》目前正在緊張排練中,這部源自同名陝北民歌的歌劇歷時六年創作,由張千一作曲、趙大鳴編劇、陳薪伊導演,將於10月1日至5日在大劇院歌劇院上演。作曲家張千一表示,為了這部兩個小時歌劇花了三年時間,通過融入陝北民間音樂素材與中國戲曲元素,賦予了音樂鮮明的地域特徵。
在國慶期間的首輪演出中,將由著名指揮家張國勇擔任指揮。劇中的蘭花花、趕羊、周老爺等主要人物,由大劇院駐院歌唱家李欣桐、關致京、扣京、劉嵩虎、王鶴翔等,聯合特邀藝術家趙麗麗、楊琪、楊毅、薛皓垠、張英席等共同演出。
角色解析 依照歌詞內容創作主要人物
歌劇《蘭花花》的素材源於一首民歌,這為整部劇的創作帶來很大難度。編劇趙大鳴依照民歌《蘭花花》的歌詞內容創作了全新的劇情和角色。趙大鳴稱他筆下的蘭花花是真實而樸素的“原生態”形象,“她只是一個沒見過世面的農村姑娘,想追尋自己的愛情與自由,卻又無法掙脱千百年來久已形成的傳統禮教的束縛,最後只得走向凋零”。
劇中“趕羊”的角色形象令人憐憫,趙大鳴説;“他是周老爺家的羊倌,憨厚老實、逆來順受,當他得知周老爺要把蘭花花嫁給自己時,彷彿天上掉下餡餅般喜悦,而當他得知蘭花花已與人私訂終身並懷有身孕時,又彷彿遭遇了晴天霹靂。”另外,劇中的反派角色“周老爺”個性豐富,他是蘭家河村最有威望的鄉紳、族長,當他遇見蘭花花時被吸引,惡念隨之萌生。
音樂亮點 融入民歌素材和戲曲元素
“青線線(那個)藍線線,藍格英英(的)彩,生下一個蘭花花,實實的愛死人。”《蘭花花》的旋律在中國家喻户曉,這個其實給作曲增加了壓力。作曲家張千一透露,為了這部兩個小時的歌劇,花了三年時間創作音樂,除發揮其旋律所長外,還要發揮歌劇的交響性與史詩性,希望這部中國原創歌劇同時具有“世界性”。
“蘭花花”是典型的中國本土題材,張千一在創作中融入了陝北民間音樂素材與中國戲曲元素。他説:“《蘭花花》的音樂素材,除了吸收陝北民間音樂的特點,比如‘苦音’和‘哭音’的大量運用外,還在交響樂隊中加入了板胡、管子、大笛、鑼、鐃鈸、小鑼、小鑔等特色民族樂器和打擊樂,以形成更加豐富的音響場。”
導演談
導演陳薪伊是陝西人,對“蘭花花”具有很深的感情,她認為,蘭花花就像《卡門》裏面的“卡門”一樣,美麗的女子誰都愛,也正是因為蘭花花的美麗而引發了後面的禍事,這也是那個時代中“美的悲劇”。她把蘭花花的性格稱之為“黃河性格”,排練中她對演員們説:“蘭花花應該是兩面的,而不是單一的,她有她悽苦的一面,可以令人潸然淚下,她也有她剛烈、堅強的一面。她的性格就像是黃土高原上奔騰的黃河。”
採寫/新京報記者 田超