日本橫濱山手中華學校校長：民間交往就是以心換心

　　中新社北京9月29日電 題：日本橫濱山手中華學校校長：民間交往就是以心換心

　　作者 門睿 於淇

　　“與當地民眾交往就是以心換心。”中日邦交正常化50週年前夕，日本橫濱山手中華學校校長張巖松向中新社記者表示，國之交在於民相親，民相親在於心相通，該校120餘年來與當地社會攜手共進的歷史實踐表明，海外華文學校能夠在其間發揮搭建溝通橋樑、促進彼此理解的重要作用。

　　一直以來，身為校長的張巖松每天清晨都會準時出現在學校大門前，與進校的學生互道早上好。久而久之，路過的當地民眾也加入問好行列，與他聊上兩句家常。

　　兩年前的開學季，照例在門口迎接學生的張巖松發現，一位穿着嶄新校服的日本小女孩揹着書包從不遠處的電車站裏跑來，正是他不知姓名的“小熟人”。

　　女孩所在的保育園在橫濱山手中華學校附近，自入園起，她每天早上都經過學校門口去上學。每次路過，張巖松都會和她打招呼。“最開始我和她擺手，她衝我笑；後來我問早上好，她就很有禮貌地鞠躬，回我早上好。”從躺在嬰兒車裏，到牽着媽媽的手蹦蹦跳跳，張巖松作為一個“熟悉的陌生人”，見證了女孩的成長。

　　這樣的“情景對話”每天都在上演，直到那天女孩在他面前站定後，鞠了一躬説：“謝謝。”張巖松明白，這是女孩升入小學前的告別，此後她不再會經過張巖松所站的學校門口，所以專程來道謝。

　　女孩的舉動讓張巖松深受感動。在他看來，所謂“民心相通”，正是來自於也體現在華僑華人與當地民眾這樣日常交往的點滴中。

　　自1898年建校以來，橫濱山手中華學校潤物無聲地融入當地社會發展，已然成為當地民眾心中來自民間的“中國代表”，不少當地人在提及中國人時，首先想到的就是這所華校。

　　2008年汶川地震發生後，許多日本民眾看到報道，自發來到橫濱山手中華學校，希望學校可以幫助接收捐款，並轉交前線災區。“來學校捐款的大多是附近的日本居民，有的不知道官方的捐款渠道，有的走了很遠的路，只為了把錢送到中國人手裏。”張巖松説，這次經歷讓他感受到了人與人之間最樸素的關心，更深刻理解了海外華僑華人特殊的“橋樑作用”。

　　他認為，海外華校肩負着向學生解釋住在國社會、祖(籍)國社會與華僑華人社會的使命，因此形成了三種社會互通共融的特殊語境，在推動文化交流、民間友好上擁有獨特的優勢與責任。

　　2011年，橫濱山手中華學校與當地政府簽約，成為橫濱市唯一一家非公立學校的海嘯避難場所。這意味着，如果發生海嘯，學校將敞開大門，無條件接受所有人來校園避難，免費提供食物與住宿。

　　善意的流動從來都不是單向的。由於橫濱山手中華學校的操場難以容納全校師生舉辦運動會，遷入新校址以來10餘年間，學校都借用周邊日本學校的操場舉辦運動會。與此同時，學校也向周邊的日本幼稚園、保育園免費提供活動場地，並常年保持與當地日本學校的交流，邀請當地學生前來體驗包餃子等中國風俗。

　　“學會包餃子，他們覺得很有趣，我們的學生也感到非常自豪。”在張巖松心中，這樣貼近生活的交往活動是踐行文化自信的最好嘗試。他希望，未來學校能在此基礎上舉辦更豐富多元的活動，探索海外華校建設中華文化中心的可能性，讓更多當地人有機會親身體驗中華文化。(完)