英國工業聯合會總幹事：英國無法承受與中國脱鈎的代價

　　當地時間21日，英國《金融時報》刊登了英國工業聯合會（CBI）總幹事卡羅琳·費爾貝恩（Carolyn Fairbairn）的署名文章，題為《英國無法承受與中國脱鈎的代價》。文章指出，中英貿易對英國十分重要，現在英國正面臨疫情與失業的困境，如果在此時選擇與中國決裂，後果可能無法承受。英國政府應該合理評估與中國脱鈎將要付出的代價，放眼長遠，與中國建立良好的貿易合作關係。

　　與中國脱鈎將損害英國利益

　　費爾貝恩認為，疫情造成英國數萬人失業，未來的就業和商業發展非常重要。中國是世界第二大經濟體，是全球經濟增長最強勁的發動機，也是英國就業的重要支柱。

　　英中貿易協會（CBBC）最近的一項調查發現，中國與英國在貿易、旅遊和高等教育方面的合作為英國帶來了約15萬個就業崗位。英國與中國開放的貿易關係給英國人的生計帶來了切實的好處，英中貿易協會首席執行官馬修·勞斯（Matthew Rous）表示，中英貿易已成為支撐英國就業的一個主要因素。

　　△英國品牌博柏利上海靜安嘉裏中心旗艦店

　　根據英中貿易協會的報告，2019年，中國是英國第三大出口目的地，僅次於美國和歐盟。英國教育部學生辦公室（OFS）的一份報告顯示，中國留學生在全英留學生中佔比最大，人數超過了所有歐盟國家的學生人數的總和。接待來自中國的留學生和遊客，和出售中國消費者青睞的創意服務與奢侈品，將有助於英國經濟的發展。

　　此外，費爾貝恩指出，研究表明近年來中國不斷提高研發支出，2016年，中國的研發投入已經佔全球總研發支出的20%，中國日益增長的智力資本不容忽視。

　　綜上所述，費爾貝恩表示，英國真正需要的是確立一套對華貿易的指導原則，能夠讓企業和政策制定者全面權衡英國公民的利益。

　　△圖片來源：《華爾街日報》

　　當地時間14日，英國以“國家安全”為由，宣佈從明年起禁止所有電信運營商在英國5G網絡中使用華為設備，並於2027年前完全拆除所有華為5G設備。英國文化大臣奧利弗·道登表示，此舉將導致英國損失數億英鎊，並且英國的5G建設也將推遲。

　　費爾貝恩呼籲，如果要以“安全”為藉口限制華為等中國供應商，就必須明確此舉的代價，並且有一個達成了廣泛共識的備選方案。

　　脱歐後的英國應放眼長遠

　　費爾貝恩在文章中提出，與中國建立正確的關係是對英國首相鮑里斯·約翰遜打造全球化英國目標的重要試金石。英國應該放眼長遠，如果希望實現貿易多元化，應該增加與世界其他國家的貿易，而不是減少與中國的貿易。一旦英國沒有處理好與中國的關係，其他國家的同行將會抓住機會。

　　△英國國家統計局：截至5月，英國國民生產總值在3個月內萎縮了19.1%

　　費爾貝恩表示，中國是一個幅員遼闊、發展迅速的國家，機遇與挑戰並存。英國商界支持與中國建立一種現代而成熟的關係，英國需要可持續的、長期的方針。英國脱歐後想要打造獨立貿易角色，在這個過程中，能兼顧人民利益的共識原則將成為英國發展的基石。