西班牙《國家報》網站7月11日刊載題為《海地總統生命的最後幾小時》的文章，文章從目擊者的角度還原了海地總統遇刺的過程，全文摘編如下：
7月7日星期三，在距離海地總統官邸不遠的地方，22歲的年輕男子伊萊·普萊達米在家中輾轉反側。美洲盃哥倫比亞對陣阿根廷的比賽剛剛結束，看完點球大戰的他睡不着覺。連綿多日的雨水讓蚊子變得更多了，他還感覺有點餓。
正當他在牀上翻來覆去時，一支由28名全副武裝的白人男子組成的突擊隊穿過Pelerin 5街區，這是一條狹窄的街道，位於太子港的一座山丘上。普萊達米剛剛關上窗户，就聽到黑夜中傳來狗吠聲，隨後一個從擴音器傳出的聲音用英語在街上喊道：“現在是毒品管制局的行動，請不要離開家。我再説一遍，我們是毒品管制局特工，如果你離開家，就會遭到槍擊！”
少數大膽的人偷偷蹲伏着用手機拍攝下了當時的場景：一共有五輛車，其中有兩輛黑色卡車和三輛皮卡，它們緩慢移動，車上的人用英語和西班牙語交換指令。武裝分子走得很慢，荷槍實彈，穿着偽造的美國毒品管制局的背心，首字母塗成了黃色。
這羣人徑直來到海地總統莫伊茲官邸右側的一所房子。這是一個簡單的一層結構建築，設有車輛和行人的入口。一名目擊者向《國家報》表示，通常情況下，總統的安保隊伍由大約十名男子組成，他們在晚上總會打瞌睡或玩手機。“根本不像專業安保隊伍。”目擊者説。
一到門口，這羣殺手就兵分兩路。一部分人留在外面望風，另外10人敲開了大門。他們魚貫而入，穿過一個房間，又穿過一個裝飾着海地傳統工藝品的大廳，然後沿着走廊繼續走。半路上他們遇到了一名女僕，就堵住了她的嘴，把她鎖在一個房間裏。這些武裝人員繼續前行，直到進入了莫伊茲夫婦的房間，並開始隨意掃射。
“槍聲開始不停地響起，就像是一場戰爭。我太害怕了，我試圖鑽到牀底下。”受到驚嚇的鄰居對《國家報》表示。掃射結束後，這夥人開始搶劫：他們瘋狂地打開抽屜、櫥櫃和房門，尋找珠寶和錢財。總統的女兒喬瑪莉·莫伊茲聽到了一切，設法躲進了哥哥的卧室。整個刺殺過程持續不到半小時，凌晨1點30分，武裝人員離開了現場。
幾個小時後，當卡爾·亨利·德斯廷法官抵達案發現場時，發現總統的遺體並不在牀上，身上有些地方骨折了。看上去他曾試圖自衞，或者可能是綁架出了問題。“他穿着藍色褲子和一件沾滿血跡的白襯衫。他的嘴是張開的，左眼被打爆了。”德斯廷後來這樣描述。根據他的説法，莫伊茲“前額中了一槍，胸部中了兩槍，臀部三槍，腹部一槍……”。在他身旁，“第一夫人”馬蒂娜·莫伊茲的手臂、手和腹部中彈，也流血倒地，但還活着。不到一個小時，即凌晨2點30分，她被一架直升機送往邁阿密。在那裏她住院接受救治，目前情況穩定，儘管傷情很重。隨着清晨第一縷曙光的出現，總統遇刺的消息開始瘋傳，恐慌的情緒令太子港的街道空空如也。
根據哥倫比亞政府後來的詳細説明，被捕的哥倫比亞人都曾是軍人，從中校到普通士兵。其中一名被捕者的妻子稱丈夫上個月被一家安保公司招募前往多米尼加共和國。據哥倫比亞當地媒體的報道，這個名叫弗朗西斯科·烏里韋的男子被一家負責保護多米尼加共和國權貴家族的公司以每月2700美元的薪資僱傭。他的妻子最後一次與他通話是在7日晚上10點，他説自己和其他人正在看守一所房子。“第二天他給我傳來一條信息，聽上去像是告別”，他的妻子説，“他們在逃跑，遭到襲擊……這是我和他最後一次聯繫”。
與此同時，海地的大街小巷正在醖釀着一場即將發生的事情，並有一種正走向權力真空的感覺。該國最古老的報紙《信使報》的社論描述了這個美洲最貧窮國家當前的情緒狀態：“隨着這一糟糕至極的消息的出現，震驚籠罩了一切：人、動物和事物；沒有聲音；沒有哭泣；沒有一滴眼淚。當前的氣氛不是通過激烈的表情或顯而易見的痛苦烘托的，而是一個屏住呼吸的國家傳遞出來的。”
來源:參考消息