“努力構建契合新時代要求的中日關係”研討會在京舉行

人民網北京8月29日電 (記者陳建軍)由中國社會科學院主辦、中國社會科學院日本研究所承辦的中國社會科學論壇(2021)——“努力構建契合新時代要求的中日關係”暨日本研究所成立40週年國際學術研討會29日在北京舉行。

全國人大常委會前副委員長顧秀蓮、日本前首相福田康夫、中國社會科學院院長謝伏瞻、日本駐華大使垂秀夫、中日友好協會常務副會長程永華、中國社會科學院日本研究所所長楊伯江出席開幕式並分別致辭。中日雙方友好人士、專家學者等70多人通過線上、線下結合的方式參加了本次研討會。

顧秀蓮在致辭中暢談了“我與日本的親身交往經歷”，並回顧中日關係的歷史後指出，中日鬥則兩傷，合則兩利。中日邦交正常化的歷史經驗證明，發展兩國的睦鄰友好關係，既符合兩國人民的根本利益，也有助於地區乃至世界的和平與發展。如何對待和妥善處理重大敏感問題，特別是歷史問題和台灣問題，成為中日關係前進或後退的試金石。顧秀蓮就構建契合新時代要求的中日關係指出，中日兩國應積極在抗疫、奧運、經濟、擴大青少年交流等方面開展合作。

“努力構建契合新時代要求的中日關係”暨中國社科院日本研究所成立40週年國際學術研討會現場。人民網記者 陳建軍攝

福田康夫在致辭中首先祝賀中國社會科學院日本研究所成立40週年，並祝賀中國奧運健兒在東京奧運會上取得的優異成績。福田表示，北京將舉辦2022年冬季奧運會，堅信中國一定能夠做好疫情防控和賽事組織工作，由衷地祝願北京冬奧會能夠取得成功。他認為，日中需加強合作、共同應對防疫、反恐、氣候變化等多種問題。

謝伏瞻指出，當前世界百年變局持續深化，各種風險挑戰疊加共振；面對複雜局面，更需要中日兩國有識之士坐在一起，從歷史與戰略的高度，以理性而負責的態度，摒棄對抗思維，開展坦誠對話，共同維護來之不易的中日關係穩定發展局面。他就實現中日關係健康穩定發展提出了四點建議，堅持歷史傳承，準確把握中日關係本質內容與根本方向；維護戰略穩定，妥善管控敏感問題與矛盾摩擦；順應時代潮流，深化拓寬共同利益與合作領域；推動文明互鑑，持續改善中日民間往來與輿論氛圍。

中國社會科學院院長謝伏瞻致辭。人民網記者 陳建軍攝

垂秀夫在致辭中表示，在東京奧運會、殘奧會之後，北京也將舉辦冬季奧運會，希望日本在新冠疫情下成功舉辦奧運會的經驗能夠助力北京冬奧會的成功舉辦。垂秀夫認為，日中兩國需要加強高層互通、民間交往，並下大力氣培養雙方國民在情感上的相互理解。

日本駐華大使垂秀夫致辭。人民網記者 陳建軍攝

程永華在致辭中提出構建契合新時代要求的中日關係需要日方客觀理性看待中國的發展，需要兩國堅實的民意基礎。

楊伯江在致辭中指出，新冠疫情加快了百年大變局進程，形勢越是複雜，中日越需要有戰略定力，堅持和平相處、堅持互惠合作；克服疫情困難，堅持接觸溝通，打破信息壁壘，阻止互信流失；堅持相互理解與尊重，努力深入瞭解、相互包容。

另外，中國社會科學院世界經濟與政治研究所所長張宇燕、日本綜合研究所國際戰略研究所理事長田中均、美國加州大學伯克利分校政治學系教授史蒂文·沃格爾、全國政協委員、中華日本學會會長高洪、美國喬治·華盛頓大學政治學系教授邁克·望月、復旦大學日本研究中心主任胡令遠、日本京都大學教授、日本國際政治學會前理事長中西寬、日本法政大學名譽教授、國際儒學聯合會副理事長王敏、日本駐華大使館政務公使野村恆成、北京大學歷史學系教授、中國中日關係史學會會長王新生等中日美專家當天分別做了學術基調報告。