據8月9日媒體報道，中國官方最新發布的數據顯示，由於國內的穩價政策落實良好，市場總體發展趨於平穩，今年7月份國內CPI同比上漲1%，漲幅相較6月有所回落。
其中值得注意的是，國內食品價格同比下降3.7%，降幅相較上月增大2個百分點。此外，豬肉的價格也同比大幅下降了43.5%，降幅相較於6月擴大了7個百分點。
可見即使在受到美國大量“放水”所導致的全球通脹情況下，我國國內市場也仍舊保持堅挺，在物價控制方面也有良好成效。而反觀韓國，卻是一片截然不同的景象。據外媒8月8日報道，今年二季度，韓國的“飯桌物價”上漲率在創下近10年來的新高，不少韓國人都直呼“日子不好過”。
數據顯示，韓國7月份的農畜水產品價格同比上漲了近十分之一（9.7%）。例如，韓國普通人根本吃不起的西瓜在今年8月初就已經漲價至3萬韓元/顆（約合170元人民幣/顆），有部分零售企業甚至將西瓜售價提高至4萬韓元/顆（約合226元人民幣/顆）。
除此之外，今年7月份，韓國雞蛋價格的漲幅更是達到57%，創下近4年新高。超市裏一盒15只裝的雞蛋價格高達9000韓元/盒（約合50元人民幣/盒）。據外媒對韓國國民採訪，不少人表示，韓國雞蛋價格居高不下，近段時間都要“省着吃”才行。
而韓國作為亞洲發達國家之一，其處境之所以還會如此“艱難”，是因為該國國土面積狹小，不適於大量種植農產品，因此對食品的進口極為依賴。即使在全球通脹、國際食品價格高漲的情況下，韓國也不得不進口高價食品。
可見，韓國成了美國印鈔、全球通脹下的“炮灰”。而美國什麼時候會停止“放水”，給通脹按下“暫停鍵”，這還很難説。但在這一段時間內，韓國很可能要一直忍受高價食品。
文 | 洪心婷 題 |曾雲梓 圖 | 盧文祥 審 | 呂佳敏