中日經貿論壇6位日本嘉賓線上發言

關西經濟聯合會副會長松下正幸：早在日中邦交正常化前的1971年，關西經濟界訪華代表團就前往中國，為構建日中友好關係作出了不懈努力。

關西經濟聯合會在加強與中國中央政府交流的同時，同樣重視與地方政府以及企業間的友好往來，一直以來定期派遣訪華代表團加強交流。與遼寧省更是有着深厚交往的悠久歷史。現在，很多日本企業已經入駐遼寧省，尤其是大連市。2017年松下的車載電池工廠也開始在華建廠、投入生產。我堅信，以這樣的商業儲備為依託，日本與遼寧省以及大連市的經濟往來將會日益密切。

自2015年以來，關西經濟聯合會每年都會派遣訪華團，在中國各個城市都舉辦了日中企業家交流會。今年，受新冠肺炎疫情影響訪華時間有所延遲，但我真誠地期望在不久的將來能夠在遼寧省舉辦交流會。

在新冠肺炎疫情席捲全球的背景之下，我誠摯地希望各界能夠給予日本企業、關西企業更多的理解與關心，同時也衷心祈盼遼寧省、大連市和日本關西能夠儘早戰勝疫情，共同迎接美好的明天。

日本北九州市市長北橋健治：北九州市和大連市於1979年締結友好城市以來，在文化，經濟，環境，體育等方面進行了廣泛交流，我們和大連市的友情一如既往。

作為國際產業貿易都市，北九州市在環境及產業技術方面實力雄厚，機場港口等城市基礎設施優良，還有豐富的自然資源，有生產產業機器人的安川電機以及衞生陶器的TOTO的總部，這兩家企業在中國都有投資，另外還擁有汽車生產基地。

北九州市作為“環境未來都市”，在國內外享有盛譽，於1997年開始建設日本國內首個也是最大規模的“北九州生態園項目”，還制定了“家庭垃圾專用收費垃圾袋制度”等，着力打造“循環型社會”。正着力建設風力發電產業的綜合基地，打造機器人開發普及的示範型城市。

1985年5月北九州港和大連港結為友好港口，開通了海上定期集裝箱航線，最近正在利用這條航線出口北九州市的食品。去年4月北九州機場和大連機場締結了友好合作關係，並開通了國際定期航班，很遺憾目前處於停飛狀態，希望能早日恢復運營。

大連有座北大橋，是北九州市和大連市的友好象徵。北是北九州的北，大是大連的大。

日本國際貿易促進協會理事長笠井爚雄：現在，全世界正在努力阻止新型冠狀病毒感染的蔓延，對日中兩國的經濟交流也產生了巨大的影響。據我所知，由於物理條件的限制，從日本參展是非常困難的，在這種狀況下，此次中日（大連）博覽會的參展單位以已經進入中國的日本企事業單位為主，規模超過500個展位，這足以説明大連和日本交流之深。

一直以來，大連都非常重視和日本的交流，即使是在政治關係出現困難的時期，日本商品展覽會也未間斷，這對日中的商界及市民間的交流起了很大作用。這一活動也得到了遼寧省政府的大力支持。我還聽説中日博覽會正在全力申辦國家級的中日博覽會。作為合作單位，本協會從第一屆開始就積極參與其中，期待中日（大連）博覽會質量和規模齊發展，為中日交流發揮更大作用。

此次博覽會受疫情影響，在不明朗的世界局勢下舉辦。我想這次博覽會也是打基礎，期待實現飛躍發展的博覽會。通過本次博覽會，我們期待着日中兩國面向後疫情的世界，探討合作的可能性，把握好新的需求，並付諸實踐。

日本富山縣副知事山崎康至：富山縣和大連市在今年迎來了友好城市締結36週年，兩地在人才培養、經濟、旅遊觀光、教育、文化、環境保護等眾多領域頻繁交流。

大連是遼寧省的大門，現在富山縣31家公司、35家事務所在大連發展，並在多領域積極交流，比如設立富山縣事務所，開設富山機場和大連周水子國際機場的直飛航班，締結伏木富山港口和大連港口為友好港口等。大連成為日中地方發展合作示範區，這讓我越來越期待進一步深化日中兩國經濟合作。

富山縣利用豐富的水資源和廉價電力，吸引了化學、金屬鋁、塑料、機械金屬等工業在這裏聚集。近年來，醫藥品製造、電子零部件、固體電路組合元件、電子材料在這裏發展，形成了日本海數一數二的工業聚集圈，“富山製造”響遍全國。而且我們縣將基於物聯網、人工智能的技術開發和數字革命、下一代自行車、機器人技術、醫藥工業聯合創新、納米技術等作為“富山成長產業創造項目”重點推進。

我們將努力實現防止新冠病毒感染和社會經濟活動並行，建設“富有活力的富山縣”。希望富山—大連的航班早日恢復，期待遼寧省各市的人們多多到富山縣來。

東亞共同體研究所理事長鳩山由紀夫：新型冠狀病毒在世界範圍內肆虐，給經濟帶來了巨大打擊，阻礙了人們之間的交流。另外，國際關係愈發不明朗，達到了前所未有的狀態。但恰逢此時，日中地方政府有志之士促進雙方務實合作，構築日中兩國之間的新平台，才具有極大意義。

大連是中國改革開放後不久，日本企業投資中國大陸的首選之地，可以説是中國東北地區的對日窗口。大連市政府連續舉辦了11屆日本商品展，大連市貿促會連續3年發佈《中日貿易投資合作報告》。大連可以説引領着日中合作平台的建設。如果這樣的合作平台能夠在日中地方政府之間多層次地構建，我想日中之間的合作關係就不會被任何人破壞。我打心底為大連市加油助威！

新型冠狀病毒最初在中國蔓延之時，我和日本民間人士合作給中國的友人們送去了口罩。隨後，病毒感染在日本擴大，日本苦於防疫物資的匱乏，很快，控制住疫情的中國友人又向我們贈送了大量口罩。

患難之時，互相幫助才是真正的朋友，我稱之為“患難之交”。日中兩國作為“患難之交”互相幫助，這一事實表明，即使我們身處困境，也要合作，攜手前進。在深陷困境之時，世界上最需要的就是這種友愛精神。

日中經濟協會專務理事杉田定大——很遺憾最近受新冠肺炎疫情的影響，日中往來無法再像之前一樣頻繁，然而，即使在這樣困難的境況下，大連市舉辦了從日本的技術、產品到文化等廣泛、大規模交流的博覽會，對日中交流來説意義十分重大。

今年，面對疫情蔓延的巨大障礙，日中經濟協會也以促進日中經濟交流為目標，挑戰線上企業交流。在9月25日，日中經濟協會與上海市商務委員會、上海市外國投資促進中心共同舉辦了“上海創新交流”，將上海與日本企業進行線上連結。這是以創新和社會現狀為主題，進行企業之間相互匹配的一次嘗試。希望大連市也能線上舉辦“日中創新交流”。等疫情穩定下來，可以進行線下交流時，我想通過初創企業來大連參加創新交流。

大連與日本關係深切，由於日語人才豐富，很多日企紮根於此。我相信通過推進創新合作和建設自由貿易試驗區等方案，大連市將會成為日企更為商業化的發展之地。