外媒述評：中國經濟從新冠危機中重生

　　原標題：外媒述評：中國經濟從新冠危機中重生

　　參考消息網9月17日報道 國家統計局15日發佈數據顯示，8月份我國社會消費品零售總額增速年內首次轉正。這一經濟數據引發外媒關注。

　　消費復甦曙光初露

　　據西班牙《消息報》網站9月15日報道，在消費和連續第五個月增長的工業活動的推動下，中國從新冠疫情危機中重生。消費的作用非常重要，因為“世界工廠”已經將依靠消費、減少對製造業依賴的經濟模式轉型列為中期發展目標。根據國家統計局15日公佈的數據，8月份社會消費品零售總額同比名義增長0.5%，為年內首次正增長。

　　報道指出，通信器材類和汽車類商品的銷售增長最為強勁，分別比去年同期增長25.1%和11.8%。

　　報道稱，改善最明顯的是工業生產。8月份，全國規模以上工業增加值同比增長5.6%。國家統計局的數據顯示，這是連續第五個月實現增長，且增幅為去年12月份以來最高。這個數字大大超過了市場預期。

　　中國國家統計局表示，這些數據説明，生產需求繼續回升，經濟運行持續穩定恢復。

　　另據《日本經濟新聞》9月16日報道，中國的消費終於迎來了曙光。8月的社會消費品零售總額同比增速年內首次由負轉正。除了政府發放補貼刺激汽車消費保持堅挺之外，餐飲收入也開始恢復。

　　中國國家統計局新聞發言人付凌暉在15日的新聞發佈會上強調：“隨着疫情防控取得成效，居民外出消費活動在增加。”其中，汽車類商品增長近12%，起到了拉動消費的引擎作用。餐飲收入雖然同比下降7%，但與7月相比，降幅進一步收窄。

　　報道稱，由於娛樂設施恢復營業，大街上人流量也開始增加。8月下旬電影院放映收入已經恢復到去年同期的九成。新冠疫情促進了“非接觸性”消費的普及，網上銷售仍然保持了強勁增長。不過隨着外出活動的增加，“接觸性”消費正在復甦。

　　報道認為，疫情後的經濟復甦正在進入平穩期。挽回因疫情造成損失的那個階段已經結束，中國經濟正在向着着眼國內外新需求這樣的方向發展。

　　經濟漸回疫前水平

　　俄羅斯《專家》週刊網站9月15日刊文稱，8月，中國的社會消費品零售總額自疫情暴發以來首次同比正增長。這尤其引人關注，因為北京目前正大力拉動對經濟復甦十分關鍵的國內消費市場。經濟學家在8月的零售數據中看到了亮光：中國經濟復甦有望加速。

　　文章稱，北京格外重視零售，宣傳購物節，發放代金券，以促進中國消費者消費。8月的數據帶來了消費開支上升的希望。對比1-2月的數據，8月的統計結果看起來就更令人感到樂觀。