外媒：韓國起草補充預算助小企業渡難關

　　參考消息網9月10日報道 據路透社首爾10日消息，韓國正在起草今年第四份補充預算（約66億美元，約合450.78億元人民幣——本網注），以幫助艱難度日的小企業應對困境。在韓國採取空前的社交距離限制措施抑制新冠肺炎疫情反彈之際，這些小企業面臨大規模關閉的境地。

　　韓國總統文在寅在10日一場緊急經濟政策會議上説：“新冠肺炎疫情突如其來的反彈正在延遲復甦勢頭，國內需求和消費領域的經濟活動正在急劇萎縮。”

　　報道稱，在第四份補充預算之前，韓國今年已承諾推出規模累計達2336.6億美元（1美元約合人民幣6.83元——本網注）的刺激計劃，以防止這個亞洲第四大經濟體進一步衰退。

　　報道指出，在抑制新冠肺炎疫情方面，韓國曾比許多其他國家都要成功，其在控制疫情時成功避免實施全面封鎖。但是，韓國一家教會8月中旬暴發疫情並快速蔓延，該國抗疫之路因此受挫。

　　據報道，自8月底起實施的嚴格社交距離規定對餐飲、酒店業和零售業造成衝擊，因為政府禁止晚上9時後堂食，並限制咖啡館只能提供自提和外賣服務。（編譯/杜源江）