楠木軒

新劇何時播?什麼時候能去看演唱會?日本娛樂圈發生了這些變化……

由 由振山 發佈於 娛樂

受疫情影響,各家電視台的連續劇、綜藝節目等拍攝叫停,關於重新開拍的方案需要慎重考慮。像是劇組牽涉人員數廣泛,根據不同的劇情可能避免不了“三密”戲份。再加上未來將面臨 新冠肺炎第二波、第三波的風險,還有外景地的拍攝許可、演出人員的檔期等問題,等待解決的事項堆積如山。

疫情當下,綜藝也有了新玩法。

テレビ関係者によると、各番組の製作擔當者は撮影再開に向け、水面下でガイドラインの制定にあたっている。東京都が作成したロードマップに添うようなロケ地の選定などをスタート。撮影地の人數を何人まで容認できるか、腳本変更などでロケ収録の予定をスタジオにスライドできる可能性があるか、仮にクラスターが発生した場合の対応など、項目は多岐にわたっている。

電視業界相關人士透露,面向重新開拍工作,各節目組製作負責人已經在秘密制定指導方針。首先是外景地選址,將會從東京都新制作的道路地圖中選取,瞭解拍攝地可容納的人數,如若更改劇本是否能把原先為外景拍攝的戲份轉移至演播室,假如發生聚集感染該如何對應等多方面指標。

今クールの連ドラはTBS系「半沢直樹」(日曜・後9時)、テレビ朝日系「BG~身辺警護人~」(木曜・後9時)、日本テレビ系「ハケンの品格」(水曜・後10時)など高視聴率を見込める話題作がラインアップされていた。ドラマ関係者は「6月にも撮影を再開するという決意の下、準備を進めています」と語っている。

TBS《半澤直樹2》、朝日台《BG 貼身保鏢》、日本電視台《派遣員的品格2》等春季日劇是被看好能獲得高收視率的話題作品。電視業界相關人士表示“這些劇確定從在6月起繼續拍攝,目前正在進行準備工作。”

TBS広報部は「緊急事態宣言の解除を受け、安全の確保が可能だと判斷されるロケ・収録などについては、感染防止に十分配慮したうえで、再開していこうと考えております。4月ドラマの放送スタート日、および7月ドラマの放送予定については、まだ決まっていません」とコメントした。

TBS宣傳部表示:“緊急狀態解除後,在外景、棚內收錄等工作被判斷為可確保安全的前提下,也要充分考慮防止感染傳播的情況,然後才能重新開拍。4月春季檔的播出日以及7月夏季檔的播出時間,目前仍然尚未確定。”

《BG 貼身保鏢2》已經再度開拍,主演木村拓哉發微博稱應對疫情,劇組採取了相應措施。

日本電視台列出了影視劇組的拍攝新規矩(以下為摘要)

● 現場所有人員每天三次體温測量

● 全員戴口罩;演員除了正式拍攝也需要全程戴口罩

● 主要工作人員除了正式拍攝,需要佩戴遮臉罩(見上圖)

● 服裝、道具、麥克風,需要演員自己穿脱及佩戴

● 儘量避免吻戲等濃厚接觸、動作打鬥、唱歌等戲份

● 不允許吃飯時互相交談,提倡一個人吃飯

● 不允許送慰問禮

春季日劇的延期開播必定會影響到夏季檔,日媒報道原本定於7月開播的《龍櫻2》和《2月份的勝者》可能延期一年,平移至明年夏季檔。

◆音楽業界は映像配信で苦境乗り切る

音樂界通過網絡視頻配信度過難關

政府はコンサートの開催について6月18日までは上限人數を屋內で100人、屋外で200人、または収容人數の50%以內との條件を付けた。その後、感染狀況を確認して制限の緩和を進め、8月1日をめどに上限人數を撤廃するが、屋內では収容人數の50%以內との條件を変えないとした。

關於演唱會的實施,日本政府要求到6月18日為止,室內人數上限為100人,室外為200人,且人員要在50%以內。之後根據感染情況逐步解除限制,以8月1日為期限解除上限人數,但場館內人數低於50%的條件不變。

現在のライブを巡る狀況は厳しい。芸能大手のジャニーズ事務所は6月末まで、LDH JAPANは7月19日までの全公演の中止・延期、また「ロック・イン・ジャパン・フェスティバル」(8月8~10日、茨城・國営ひたち海浜公園)など大型の野外フェスの中止も決まっている。

當今演唱會的情況相當嚴峻。娛樂圈巨頭傑尼斯事務所到六月底為止、LDH JAPAN到7月19日為止的演出已經全部取消、延期。“Rock in JAPAN Festival”(8月8-10日 茨城國立海濱公園)等大型室外音樂會也已全部中止。

まだまだ見通しが暗い狀況下、新たな動きも生まれつつある。ジャニーズでは、新たな有料映像配信サービス「Johnny’s net オンライン」を始め、その第1弾として「嵐のワクワク學校」を実施。日本でも人気の東方神起などが所屬する韓國大手・SMエンターテインメントは先月末から全世界に発信できる有料オンライン公演「Beyond LIVE」シリーズを展開中。「新しい生活様式」が定着していく中、新たな音楽文化の創造が加速していきそうだ。

前景渺茫的情況下又衍生了新的舉措。J家開啓新的收費視頻配信服務“Johnny’s net online”,第一彈是《嵐的歡樂學校》。擁有東方神起等藝人,在日本也相當有人氣的的韓國大型SM娛樂公司,於上個月末舉行了面向全世界播出的收費在線公演“Beyond LIVE”系列。“嶄新生活模式”慢慢植根於世間的同時,新音樂文化的創造也在不斷加速發展。

傑尼斯收費配信服務第二彈「Johnnys‘s World Happy LIVE with YOU」將在6.16~6.21舉行。

◆映畫界は夏激戦でチケット入手問題も

電影界進入夏季激戰,一票難求。

全國ほぼ全ての映畫館が休業を餘儀なくされたが、緊急事態宣言の解除された地域では感染防止対策を徹底した條件付きで営業再開している。4~6月公開予定だった作品は公開延期となり、各劇場は舊作を上映している。

隨着緊急事態的解除,幾乎全國電影院都不得不停業的情況下,部分地區將在徹底執行防止感染對策的條件下重新開始營業。原本4-6月預定公映的作品相繼延期,現在各個劇場只能上映老片。

當初は春休み映畫だった「ドラえもん のび太の新恐竜」、ディズニーアニメ「2分の1の魔法」、「名探偵コナン 緋色の弾丸」などの人気作品の公開がずれ込み、この夏の映畫界は大激戦となりそうだ。ただ、席の間隔をあけるためにチケット販売數を制限する必要があり、「見たくてもチケットが取れない」という問題も噴出しそうだ。

當時在春假期間的電影《哆啦A夢:大雄的新恐龍》、迪士尼動畫《1/2的魔法》、《名偵探柯南:緋色的子彈》等人氣電影公映相繼延遲,而將在這個夏天進入白熱化大戰。然而,由於要求隔開座位而導致售票數量有限,“想看卻買不到票”的情況遲早會出現。

◆演劇界はメド立たず

戲劇界尚未準備就緒

演劇では歌舞伎座で5~7月に予定された「13代目市川團十郎白猿襲名披露興行」が延期となり、演目未定ながら8月からの開演を目指している。その他の劇場も準備や稽古がストップし、再開のメドが立っていない。

戲劇方面,原定於5-7月歌舞伎座《13代目市川團十郎白猿襲名展演》延期,演出節目未定不過目標是8月開演。其他劇場的準備和排練都已暫停,何時復歸尚未得知。

所以閒到不行的海老藏開了個油管頻道玩哈哈哈哈哈哈哈哈