楠木軒

火鍋在俄羅斯:冬季比中國人還需要涮火鍋,卻沒成功征服俄國人

由 万俟傲白 發佈於 美食

中國製造和中國美食,是世界各國都無法阻擋的存在。但基於不同的飲食文化,食材上的限制,以及不同的美食社交環境,在中國流行的美食,比如火鍋就未必能受到全世界的歡迎。


受中國文化影響,火鍋主要流行於東亞儒家文化圈,比如日本、韓國就有自己的火鍋文化,他們也十分喜愛中國本土的傳統火鍋。但火鍋誕生了數千年,卻很難在俄羅斯傳開來,今天亦是如此。


冬天涮火鍋,在中國人看來是件非常幸福的事。親朋好友圍在鍋爐前,涮着自己喜歡的食材,聊着最近發生的一些趣事,辣椒熱油驅走了冷冬的寒氣,食物的熱量和交談,都在不經意間暖到了人心。


按道理説,俄羅斯的冬季更冷更長,會比中國人還更需要火鍋。在西伯利亞一帶,零下幾十度的天氣能夠持續幾個月,在這些地區生活的俄羅斯人,大部分時間只能呆在屋裏頭。為了去寒解悶,人們主要靠酗酒來打發,卻唯獨對火鍋不怎麼熱衷。


俄羅斯並不是沒有火鍋,甚至相比美國唐人街,莫斯科等城市的火鍋餐廳更為正宗。上至火鍋用的桌子、鍋爐,小到蔬菜瓜果都是從國內直接運送過來,且後廚的湯底師傅也是從國內邀請過來,所以問題從來不是出現在正不正宗這件事上,關鍵還是飲食文化上的不同。


不擅長吃辣

大部分俄國人不擅長吃辣,在超市或是農貿市場上,與辣有關的食材不少,一些辣椒的辣度不亞於中國,但它們絕不是俄國廚房裏的常客。


我們在超市貨架上看到的老乾媽等國產辣椒醬,最主要的消費羣體是俄國華人。所以別看俄國人各個人高馬大,但要是碰到四川、湖南、重慶一帶的中國人,只要一頓飯下來就“跪了”。


飲食習慣不同

俄國人的傳統飲食主要偏向甜酸,而且還是很極致的那種。例如俄國的糖果以甜死人出名,湯好像只有一個酸的口味,連一些牛奶、麪包都很酸。


另外受天氣影響,俄國人也很喜歡醃製類的食物,俄國婦女最擅長醃製黃瓜、鹹魚,最著名的就是魚子醬。


整體上,俄國人的飲食是比較簡單,而涮火鍋最重要一的環是蘸醬。醬油、芝麻醬、豆瓣醬、醬油、醋,辣椒油,還有各種配料,這些醬料擺在俄國人面前就感覺到頭疼,太麻煩了。


在俄國人的日常菜系裏,比較常見的烹飪手法是各種水煮,人們很難理解,也不知道如何利用調料和其它食材,增加食物的味蕾。


所以火鍋湯底點的是川辣,俄國人通常會在熱水裏泡一會。如果是清湯湯底,不配合蘸料,那火鍋其實就失去了意義。


但好在,隨着中俄關系日益緊密,俄國人對中國文化的瞭解日益加深,火鍋這道中國傳統美食,也慢慢被不少俄國人接受。事實上,那些在中國留學或是旅行的俄國人,都很容易接受,這大概就是環境上的區別了。