楠木軒

創3學員用詞不當,字幕故意將詞語掩蓋掉,宋茜低下頭偷笑

由 勞新忠 發佈於 八卦

  在《創造營2020》當中,很少會看到學員有爭執的畫面,反而是更多的看到選手們都互相鼓勵,以及在舞台上拼盡全力將表演給完成得盡善盡美,這樣和諧的氛圍其實對於觀眾而言是一種享受。因為拋開那些矛盾之後,大家可以更加專注的去觀看舞台。

  但是,學員們之間沒有矛盾,並不意味着教練和選手之間,沒有任何可以吐槽的點,再加上有些選手,因為參加節目的次數並不多,有時候可能還會出現言語不當的情形。印象比較深刻的一個地方是,有一個叫做孟歡的人在介紹的時候,説自己來自美人魚家族,還説自己很“xinggan”。

  當時字幕組出於穩妥的考慮,就故意將這個“xinggan”給糾正了,換成成熟,視頻審核變嚴格之後,措辭不當就變得尤為嚴重。另外這個叫孟歡的人,看起來情商也不怎麼高,要不然也不至於在明知鏡頭的情況下,還説出這種形容詞。

  事實證明,在選秀節目當中,情商還是很重要的,因為孟歡在粉絲們一直買奶票,甚至讓她排在第二名的情況下,竟然一輪遊了,沒有錯,這就相當於早年的選秀節目,只是進了海選,卻沒能晉級。雖然孟歡的離開有點可惜,但是她這個情商留在節目裏,也沒啥觀眾緣。

  在《創造營2020》這檔節目中,其實有很多選手本身實力都很不錯,但是卻沒能夠被觀眾看到,又或者沒太有記憶點,所以只能夠隨波逐流,被那些話題選手沖刷在沙灘上……孟歡不過是一個小小的例子罷了,大家看《青春有你》的時候也能感受到,選秀從來不是隻看實力。