楠木軒

世界語言難度係數排名,漢語果然不負眾望的排在了第一,虐慘外國人

由 谷太枝 發佈於 休閒


問:最難學的語言是什麼?

答:外語啦!

當然這是句玩笑話,從小到大都是聽着自己母語長大的,母語肯定是最熟悉的。那對每一個國家的人來説最難學的外語是什麼呢?公認的就是:漢語!(沒有之一)。

聯合國教科文組織曾今發佈過“世界上最難學的十大語言”排名中,漢語就位於第一位。意外不?


漢語成為世界上最難學的語言有以下幾點原因:

1.漢語是世界上最古老的四大文字之一

來複習一下其他三類文字是什麼:蘇美爾人的楔形文字、古埃及人的聖書字(又稱埃及象形文字)、雅瑪人的雅瑪文字。


但是目前世界上還在使用的、最古老的文字,就只有漢字了。其他三類文字相繼成為歷史的陳跡。越是古老的文字越難理解、難學。

2.漢語是世界上唯一還在使用的表意文字

表意文字是一種用象徵性書寫符號記錄詞或詞素的文字體系(可以簡單理解為象形字)。而其他國家的文字語言都是表音的,打個比方,英語單詞student,表達的就是這個發音,如果學生是另一個讀音,那它就不會寫成這個樣子了。


我們之所以能讀懂幾千年前的古詩古詞,就是我們可以可以通過文字可以理解詩詞的意思,而不是發音。

3.漢字一個發音有四個音調,不同音調有不同含義

舉個例子“好”字,如果音調是一聲,那麼“好吃”這個詞通常形容一個食物的味道不錯,例如“這個蛋糕很好吃、這個水果很好吃”。

但如果“好”字音調是四聲,那麼“好吃”這個詞就形容一個人的缺點,例如“你是個好吃懶做的人”。

4.漢語有很多同音字,還有各種成語

同音字就是語音相同,但字形、意義不同的字,比如:“佈置”與“部置”的bu,“刻苦”與“克苦”的ke,“一個”與“醫生”與“衣服”的yi,這樣的字實在太多了。

成語是中華文化中一顆璀璨的明珠,成語的很大一部分,每一個成語背後都有一個故事或典故,這也是外國人學習漢語的一個難點。

世界上最難學的十大語言排名:









對此你有什麼看法呢?歡迎在評論區留言。