當地時間8月6日，日本東京御台場海濱公園的巨型奧運五環暫時被拆除回廠進行維修。
中新網9月16日電 據日本共同社報道，日前有多位相關人士透露，東京奧組委和國際奧委會(IOC)為了削減成本，開始朝着對4個方面、60個項目進行簡化的方向展開最終協調。
據悉，詳細計劃將在本月下旬再IOC協調委員會和奧組委等的聯席會議上進行上報。此前，因新冠疫情影響，東京奧運會和殘奧會已經延期至明年夏天。
報道稱，組委會將從4個方面着手簡化，分別是減少參加奧運的相關人員人數及服務的合理化，場館及運送等基礎設施，開閉幕式，聖火傳遞等相關活動及造勢等方面，力圖以多種形式削減成本。
在面向奧運相關人員的服務合理化方面，除了取消原計劃奧運會前在東京舉行的IOC大會開幕式外，還考慮對各場館面向IOC相關人員的休息室等進行調整，提供的餐飲也在朝着簡樸的方向進行討論。
基礎設施相關方面，預計將縮短各類奧運相關設施的租期和運營期，減少臨時電源設備並調整巴士運送服務。場館內的演出也打算避免華麗，還將減少裝飾。
據悉，自從奧運延期後，東京奧組委和IOC從5月以來就針對超過200項簡化進行探討，加緊把內容具體化。(完)