歐文：21歲拿金球想着會再拿一座；留在利物浦可能被趕出去

虎撲12月19日訊 邁克爾-歐文在接受《每日郵報》專欄時談到了自己的職業生涯，歐文談到了自己年輕的出色能力，傷病對於自己的影響和自己的強硬的心態，21歲贏得金球獎榮譽，隨後選擇離開利物浦加盟皇馬，以及目前對於曼聯和利物浦兩支死敵老東家的看法。

關於年輕時的自己和遭遇的傷病

歐文：“21歲，我肯定認為我能再拿一次金球獎的。我當時還不知道傷病會對我造成多大的影響，但是回頭看，即使是在那時，我也害怕以最高速度奔跑。”

“從10歲到17歲，我相信世界上沒有人比我更優秀的了。18歲的時候我已經在世界盃賽場上進球了，21歲我是金球先生，但是説實話，我19歲的時候更好，就在那時候，我受了重傷，一切都源於此。”

在1999年，利茲聯的埃蘭路球場，當時為利物浦效力的歐文拉傷了自己的腿筋。歐文：“我想我當時是斷了一條腿一樣，對我來説最嚴重的傷病是腿筋拉傷，因為那時候你沒有做手術，你只是讓他們重新接上。在我餘下的職業生涯中，我一直帶着右腿的兩條腿筋和左腿的三條腿筋跑步，這是我的一個弱點。”

“我經常懷疑這是不是一種反常的受傷，在那之後，我像石頭一樣堅不可摧，從未錯過一場比賽。弗格森爵士總是説，如果我還是孩子的時候就簽約曼聯，這一切就不會發生，他會保護我。”

“但是沒有人會因為走路受傷，我跑的很快，我想傷病總會找到我頭上的，這是一場災難。”

關於贏得金球獎

“我在奧林匹克球場的更衣室內準備着與羅馬的比賽，菲爾-湯普森示意我出來。霍利爾（時任利物浦主帥）生病了，但他給我打電話。他説‘這是最高機密，但我想給你一個鼓勵——你贏的了金球獎。’”

“我當時耳朵周圍嗡嗡作亂，但説實話我太不清楚那是什麼，這個獎項在英格蘭沒有那麼知名。甚至是我在安菲爾德展示金球時，我就想‘把它從球場上帶下去吧，我們比賽要開始了。’”

“當我簽約皇馬的時候，大家都在説，‘我們簽下了一位金球獎得主！’，我就在想‘天啊，在英格蘭沒有人這樣認可我’，現在我懷着無比自豪的心情看待這座獎盃。”

關於自己遭受傷病折磨後的強硬心態

“意見的分歧讓我非常惱火，我爸爸總是説‘你一直説你28歲的時候很糟糕，但是在經歷了這麼多傷病之後，你還能保持在頂級水平......為什麼你對自己那麼苛刻呢？’但我知道，內心深處，我還可以變得更好。”

“當我想到人們開始記得是25歲左右的我時，我的自尊心受到了傷害。我後背上寫的的是‘歐文’，但我不是‘邁克爾-歐文’。我在拼命的堅持，我有着世界上最好球員的心態，但是我的身體辜負了我的心態，這很難受。”

關於自己選擇離開利物浦，24歲的時候加盟皇馬

“如果我留在利物浦，我可能會在27歲的時候被趕出去，託雷斯那時候比我強多了。至少利物浦看到了我最好的表現，而不是被噓到別的地方去，那是可悲的。”

關於走進安菲爾德和老特拉福德，現在的待遇會有什麼不同？

“我對於兩個都很好，我在曼聯很受尊重，德比的制勝球、歐冠的帽子戲法、盃賽決賽的進球、我不是曼聯血統中的一員，我們都知道這一點，但是我們互相尊重，有着美好的回憶。”

“但是當我走進利物浦的大門時，這就在我心裏。我討厭回顧在這裏當球員的時光，感覺就像是我在打我的兄弟。聽到安菲爾德的噓聲讓我感到噁心，我的父母被攻擊。”

“現在很少發生這種事情了，奇怪的聲音可能會是有人喊‘你這個曼聯人’，但我可以不會想這些。這並沒有阻止我去想我將會喜歡卡拉格或者是傑拉德那樣的紅軍傳奇。”

“利物浦在我離開後的那個賽季贏得了歐冠冠軍，我當然想讓我的隊友贏，但我內心深處有一種想法‘天吶，那可能我也是歐冠冠軍’，我必須接受這一點，離開是我的決定。”

關於效力於皇馬

“和齊達內這樣的球員一起踢球，我從來沒有被嚇到過。但是又一次，我醒悟了，我和家人在球員休息室，大屏幕上出現了得分球員的名字：埃託奧、羅納爾迪尼奧、齊達內、大羅、勞爾、歐文。我和爸爸看着大屏幕，‘該死’，在那一刻，一切都那麼美好。”