新加坡《聯合早報》網站5月22日發表題為《奧運辦不辦？日本里外不是人》的文章稱，對日本而言，奧運已不再是一棵搖錢樹，而是要通過電視轉播，向全世界證明日本能在非常不容易的情況下辦奧運。全文摘編如下：
面對第四波新冠疫情衝擊，加上疫苗接種速度緩慢，反對舉辦東京奧運會的聲浪不斷加大。然而，停不停辦背後，牽扯到千絲萬縷的問題。
日本為舉辦奧運付出不少心血，好不容易到手的項目難以輕言放棄。但在嚴峻的全球新冠疫情中冒險辦一場讓人戰戰兢兢的奧運，不免讓許多民眾覺得這又何苦。
▲行人經過日本東京都廳前的東京奧運會會徽。新華社記者 杜瀟逸 攝
80%的日本民眾認為奧運應該停辦或再延期，國際輿論也有類似主張。不過，日本領導人菅義偉和他的奧運籌備團隊一直在為奧運“背書”，稱要努力呈現一屆讓人安心的奧運。
這些“安心”宣言，始終抵擋不了輿論的批評。日本寶島出版社5月11日就特別在《朝日新聞》《讀賣新聞》和《日經新聞》刊登一則顯眼的意見廣告，引起日本社會和社交媒體的廣泛轉發。意見廣告上還用了一張二戰的照片，日本學生拿着竹槍準備衝刺，中央是一個火紅的大病毒，並附了一段文字：“無疫苗、無藥物，要我們用竹子作戰嗎？如此下去，很多人會被政治所害！”
日本目前的新冠肺炎累計病例超過69.5萬例，死亡病例累計1.2萬例，與許多國家比較相對少。不過，自2020年疫情暴發後，醫療救治一直是日本應對疫情方面的一大缺口。
目前，受到第四波疫情衝擊，東京和大阪更面對醫院牀位和人手短缺的問題。日本目前還對包括東京、大阪在內的九個城市頒佈加緊防疫的緊急狀態令，至少持續到5月底，甚至可能延長。此外，沖繩縣也將在23日進入緊急狀態，並持續至6月20日。
總人口超過1.26億的日本，疫苗接種速度緩慢，已接種人口至今不到3%。日本現今被輿論批評為快淪陷的“新冠肺炎戰敗國”。
2020年東京奧運決定展延時，前首相安倍晉三堅持要舉辦規模完整的奧運，堅稱“日本要讓東京奧運會成為人類打敗病毒的象徵”。
一年過去了，疫情非但不見好轉，還因出現變種毒株給奧運帶來更多變數。日本已宣佈奧運場館不能有海外觀眾。對日本而言，奧運已不再是一棵搖錢樹，而是要通過電視轉播，向全世界證明日本能在非常不容易的情況下辦奧運。
被安倍推上台的菅義偉，今年必須面對兩場政治硬仗——9月的自民黨總裁選戰和最遲在10月舉行的眾議院選舉。日本媒體近期的民調都顯示菅義偉的支持率跌幅甚大，已跌至40%左右。有分析指出，菅義偉口口聲聲挺奧運，因為這是前任安倍留下來的政治遺產，他要拿奧運作為“政治籌碼”。
然而，在未能給國人足夠保護的情況下，還向世界宣稱“要全力以赴辦一個讓人安心的奧運”，讓民眾覺得本末倒置。近期，連自民黨幹事長二階俊博都幾次提出：“到了某個時候，就該斬釘截鐵宣佈停辦。”
奧運贊助商的看法，被指也可能成為左右奧運的一個方向盤。近日，日本商界希望“終止”奧運會的呼聲高漲。他們擔心倘若不顧民意，奧運之後疫情惡化，最終會影響廣告效應。一些企業家甚至表示不希望因為東京奧運留下“惡名”。
日本奧組委和國際奧委會5月21日結束了三天的閉門會議，東京奧組委主席橋本聖子在新聞發佈會上説：“奧委會要盡一切努力，確保大會安全舉行。我們將實施三個徹底措施，即徹底管制入境日本的人數，對他們的行動徹底管制，並在醫療上進行徹底改善。”
與會者口徑一致，表示此次會議沒有任何議題涉及中止奧運。會議也堅稱，即便是在東京處於緊急事態下也要舉辦。
一名自民黨議員向《每日週刊》透露，東京作為主辦方，如果開口説停辦，損失將包括必須對商家做出的賠償，這筆錢少説也要2萬億日元（約合184億美元），而且還會被迫交付奧運委員會違約金。日本當局至今不出聲，被外界推斷是想要國際奧委會自行打退堂鼓。
來源:參考消息