華語老電影新聞

幾十年前的香港功夫片、武俠片，以今天的審美看，大多是天雷滾滾，槽點遍地。但它們最誇張的地方，不是情節表演，武打設計這些，而是英文片名，簡直是段子集中營。稍微挑一些，來見證老一輩電影人的神奇幽默感吧。《大醉俠》Come Drink with Me來跟我喝酒吧，正兒八經的大俠秒變酒...