法國Fredzone網站1月18日文章，原題：一箇中國水電站去年的發電量相當於法國所有核電站的1/3 當我們談論世界最大的電力生產國時，很少想到中國。 不過，並非所有國家都像法國這樣依賴核能發電，越來越多的國家，比如中國，就非常關注水力發電。多年來，中國不斷建設巨型水電站。它們當中，185米高的長江三峽大壩是世界上最大的水利工程建築。
2020年全年，三峽水電站發電量相當於法國全部核電站發電總量的1/3。三峽水電站去年的發電量達到1118億千瓦時，這個資料遠遠超過巴西伊泰普水電站2016年1030.98億千瓦時的發電量，創下新的世界紀錄。相比之下，法國的水電站在2010年至2019年期間，平均年產630億千瓦時電能。當然，三峽水電站的成績部分要歸功於2020年長江上游充沛的降雨量。
三峽水電站擁有34臺渦輪發電機，主要為中國的東部和南部提供電力，從2003年到2020年底，已經累計生產1.3萬億千瓦時的清潔電能。中國旨在打造一個清潔、安全、高效和低碳的能源體系。三峽水電站生產的清潔電能讓中國在去年減少燃燒3439萬噸煤炭。這直接減少了9420萬噸二氧化碳、22.4萬噸二氧化硫及21.2萬噸氮氧化物的排放。相當於種植了37萬公頃闊葉林。
自2003年投運以來，三峽水電站為中國經濟發展提供了強有力的電力保障。然而，整個中國尚不能從中獲益，一些地區仍然受到停電影響。此外，鑑於中國巨大的“能源胃口”，要想成為清潔能源國家，中國還有很長的路要走。中國仍然是煤炭消費大國，煤炭佔其能源消費的57％。目前中國還難以擺脫“煤炭國家”的稱號，因為其煤炭產量幾乎佔全球總產量的一半（47％）。（潘亮譯）