韋氏詞典編輯出版商美國韋氏出版公司11月30日宣佈,英文單詞“大流行”(pandemic)被評為2020年度詞彙。
該出版社在公告中寫道:“有時候,一個單詞定義了一個時代,而在這一特殊且極其困難的年份中,當我們檢查確定年度詞彙的資料時,一個單詞立即浮出水面。”該出版社進一步解釋稱,“大流行”一詞是“將全球醫療緊急狀況和政治反應以及我們對這一切的親身經歷聯絡在一起的詞彙”。
“大流行”一詞在一整年幾乎都是韋氏詞典網站的高頻搜尋詞。其搜尋量自1月中旬以來緩慢上升,隨著世界衛生組織在3月11日認定新冠疫情已具備“大流行”特徵,“大流行”一詞的搜尋量飆升,當日搜尋量較去年同期增加了1158倍。韋氏詞典網站也在3月份新增和更新了與“大流行”有關的詞語。
據《紐約時報》報道,韋氏特約編輯索科洛夫斯基表示,“這可能不算大吃一驚。通常大新聞會有一個專業詞彙與之關聯,‘大流行’現在已經從專業詞彙變成了常用詞。未來我們提到這段時期,大概會用這個詞。”索科洛夫斯基介紹稱,”大流行“一詞可以追溯到17世紀中期,在當時的醫學文獻中就已用“大流行”指代具體疾病的廣泛傳播。
韋氏詞典網站年度10大詞彙中,“2019冠狀病毒”、“隔離”、“無症狀”等和“大流行”相關的詞彙搜尋量呈巨大的增長。此外,美國籃球明星科比·布萊恩特去世後,“曼巴”一詞也入圍年度榜單(科比的外號為“黑曼巴”),美國黑人民權運動領導者約翰·劉易斯和自由派大法官金斯伯格的離世則讓“偶像”一詞入選榜單。
韋氏是美國知名辭書出版公司,2003年起公佈年度詞彙榜單。韋氏詞典網站目前每月大約有4000萬用戶,每月頁面訪問量約為1億。
作者:沈欽韓
編輯:吳姝
責任編輯:敖軍
*文匯獨家稿件,轉載請註明出處。