故宮，這座600歲的皇家宮殿，裡面的故事太多了，隨便拿出個小物件，可能就有它自己的傳奇故事。在故宮西六宮的翊坤宮，就有這麼幾個小物件，來這裡的遊客，無不疑問這裡怎麼會有這東西呢？它們是做什麼用的呢？
翊坤宮，由於近幾年《甄嬛傳》的熱播，原本名氣不大的宮殿，一下子跳入了眾人的視野中來。只要是來故宮參觀，必到當年華妃住的地方看看。其實，這翊坤宮還真的是當時年妃娘娘住的地方。來的人多了，關注這座宮殿的也就多了，關於翊坤宮的問題也就多了。在翊坤宮的宮廊上面有四個鐵環，就進入了人們的視野中，引起眾人的猜想和疑問，這幾吊環是幹什麼用的呢？翊坤宮在清朝後期，慈禧也在作妃子和當太后時，都這裡居住過，還對這一帶的建築進行了改造，將翊坤宮和後面的儲秀宮打通成了一體。到了清末民國時，溥儀的皇后婉容在這裡居住。而這幾個鐵環，就和皇后婉容有關係。
住進翊坤宮的皇后婉容，當時只有16歲，正是喜歡玩兒的年齡，在外面時還接受過西式教育。所以她就按照自己的喜好，對翊坤宮做了不少裝修改造，甚至讓人在翊坤宮的宮廊裡，安了兩架鞦韆。我們可以想想當年的情景，幾個宮女的陪伴下，年輕的皇后蕩著鞦韆，一片歡聲笑語。這似乎不是深宮裡該有的情景，可那會兒宮外面已經是民國 這裡雖然還是個小朝廷，也沒那麼多規矩可守，只有頭銜兒的小皇帝小皇后們，有時候也就跟過家家一樣過著小日子。這四個鐵環，就是當時吊鞦韆用的。
如今秋千已經不在，曾經吊掛過鞦韆的吊環還留在了原處，似乎在告訴來往的所有人：“我就是當年，那段‘小朝廷’歷史的見證者”。一個小小的鐵環，都有這樣傳奇的故事，故宮就像一本沒有結尾的書，讓我們永遠都讀不完。