去過俄羅斯旅遊或者上學的都會有一個感觸，就是俄羅斯的英語平均水平很低，如果不會俄語也沒有導遊領著，基本沒有辦法用英語跟當地人溝通交流。
01歷史原因
在過去沙俄時期，在歐洲英語遠沒有法語與德語重要。當時俄羅斯貴族的法語比俄語更流利，當時法國文化在歐陸有主導地位且拿破崙橫掃過歐洲，對法國文化傳播更起到推波助瀾的作用。上世紀二三十年代美蘇爭霸，蘇聯對於英美有很大的警戒心理，英語被稱為“敵人的語言”。也許是因為蘇聯與美國之間缺乏非政治接觸，蘇聯的英語教育偏向於英式英語，也就是為什麼很多學生到俄羅斯留學，發現俄羅斯的英語發音很奇怪的原因了；
在民族文化水平、國內經濟規模較大的強國，掌握外語的需求相對來說較低。一些本國語言作為聯合國官方語言的國家，比如法國、德國、中國、西班牙、俄羅斯等國家英語的普及率一般都會比其他的國家要低；
03排斥美國文化
當時還有另外一種說法是，為了控制蘇聯人民的思想和隔離美國文化侵襲，所以英語不能太普及。考慮到蘇聯對英語教學的棄之不理、十年內這個事實沒有太大改變，這種說法還是有一定道理的。
蘇聯而對德國卻沒有絲毫防備之心。蘇德《拉帕洛條約》啟動後，蘇德開始長達十餘年的，以反凡爾賽同盟為基礎的全面合作，極大促成了蘇德軍事合作，雙方軍官頻繁往來中。這種狀態一直延續到希特勒上臺。當時德語是蘇聯的第一技術外語，尤其是軍事技術外語。
05英語與俄語語言差異問題
語言差異問題。雖然不像漢語和日語那樣屬於另外一個語系英語與俄語在很多層面上還是有很大區別的——從字母到語法結構，英語並不像俄語一樣會變換字尾以表達不同的含義，這就給俄羅斯人學習英語增加了難度；
俄羅斯人對於語言學習的不重視由來已久。在俄羅斯的中小學，學習哪種外語是自由選擇的。選學德語的俄羅斯人居多，可以說德語就是他們第一外語，例如普京大帝就是學德語的。俄羅斯人民族自尊心較強，他們認為俄語是最優秀的語言，對其他外語就不如咱們中國重視了。
人們普遍認為，電影字幕國家比電影配音國家對外語（英語）的接受度和普及率更高。二戰之後，電視和電影成為了最有力的文化出口手段。西班牙為了提高全民英語水平，取消了電視電影配音，而前蘇聯以及如今的俄羅斯，都是典型的配音國家——會給所有外來片子加上俄語配音。
有資料顯示，中國人的總體英語水平比俄羅斯人稍好！根據2019年世界英語水平排名的調查（70個國家，910000人參與測試），俄羅斯的英語水平排名48，中國40……
如今，大多數的俄羅斯學校在英語教學水平上雖然有所提升。但是他們從語法跳到外文歌曲、從歌曲跳到單詞、再從單詞跳到毫無關聯的課文，然後突擊語法測試……學生接受不到系統的英語教學，沒有足夠的練習來強化語法和鞏固新單詞。這樣一來，很多人會因為多年不成功的學習經歷而認為英語太難最後放棄嘗試。
最主要的在於在俄羅斯生活根本不需要英語這項技能。電影是俄語配音的，書也是翻譯成俄語的，俄羅斯最熱門的旅遊目的地土耳其和埃及也不說英語，當地也有很多會說俄語的人。
