影片製作：王垚；編譯：李妍、王垚
新華社重慶1月25日電（記者張琴 吳燕霞 劉恩黎）戴著口罩，認真聆聽著耳機裡同聲傳譯翻譯後的重慶市政府工作報告，烏拉圭駐渝總領館代總領事琪娜不時地在筆記本上記下要點。
1月20日、21日，重慶市政協五屆四次會議、重慶市五屆人大四次會議先後開幕。因疫情防控因素，領事官員們沒有去現場旁聽，而是由重慶市政府外辦邀請並組織在重慶外事大樓集中觀看兩會開幕會。
來自荷蘭、加拿大、柬埔寨、義大利、丹麥、衣索比亞、烏拉圭、菲律賓、白俄羅斯、匈牙利、英國、日本等12個國家20多名駐渝領事官員參加了本次兩會開幕會活動。
“這是我第二次旁聽中國地方兩會，我們非常關心兩會的內容。尤其是今天我知道了非常多的資訊，對重慶的發展以及‘十四五’規劃有了更多的瞭解。”琪娜說。
琪娜在觀看重慶兩會。圖片由受訪者提供
兩會不僅是關乎中國老百姓的大事，同時也吸引著世界的目光。每年，中國地方兩會都會邀請外國駐華使領館外交官參加旁聽，受關注度越來越高。
在觀看了本次重慶兩會後，琪娜說，“我印象最深的是報告中提到重慶正在從高速發展向著高質量發展轉型。會上談到的包括創新、鄉村發展、扶貧等內容讓我們看到了重慶在高質量發展方面的計劃。”
重慶市政府工作報告顯示，過去五年，該市地區生產總值達到2.5萬億元人民幣，五年年均增長7.2%，人均地區生產總值超1萬美元，脫貧攻堅目標任務如期完成。這樣的成績讓琪娜對中國西部地區的發展充滿信心。
重慶是中國有名的“汽摩之都”，琪娜表示，烏拉圭已經與許多來自中國的汽摩企業有過交流，並向他們介紹了烏拉圭新的投資政策。
“烏拉圭十分歡迎中國投資者，除了傳統的汽車行業，我們希望吸引更多電動汽車行業的投資，與中國攜手發展。”琪娜說。
去年，突如其來的新冠肺炎疫情令人們措手不及，中國則藉助大資料等技術手段防控疫情，為世界提供了寶貴經驗。2020年中共十九屆五中全會審議透過的《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》提出，中國將堅持創新驅動發展，全面塑造發展新優勢。
對此，琪娜讚歎道：“我對中國科技的快速發展印象深刻，我相信中國在該領域的投資和發展前景廣闊”。
駐渝領事官員影片聽會現場。圖片由受訪者提供
“疫情發生後，我們清楚地看到科學技術發揮的作用，我認為科技創新成果的分享至關重要。”琪娜說，“重慶在大資料方面的發展，讓我們希望在該領域加強人員往來，推動烏拉圭和重慶有更多的合作。”
2019年烏拉圭在重慶開設烏拉圭駐渝總領館，這是烏拉圭在中國開設的第五家領事機構，也是拉丁美洲國家、西班牙語國家在重慶開設的第一家總領館。
“烏拉圭歷來重視與中國西部地區進行穩固的合作，在農產品出口、汽車製造等領域和重慶已有較多的合作往來。”琪娜希望烏拉圭與中國的合作進一步深化，有更多的中國投資者到烏拉圭投資興業，也有更多的烏拉圭人來到中國工作、學習。
“同時，我們也希望烏拉圭可以成為中國投資者進入拉美地區的視窗和門戶，發揮好橋樑作用。”琪娜說。（參與採寫：周天健）