楠木軒

《國際中文教師證書》面試:說課環節“教學物件怎麼確定”

由 聊素麗 釋出於 經典

在之前的推送中,小編老師已經給大家介紹過《國際漢語教師證書》面試的基本情況以及整體複習思路。今天小編老師就帶大家看看說課環節中教學物件的判斷。對教學物件的說明位於整個說課環節的第一步,所以如果說對了,你說課環節的分數可能就會有一個較高的起點,現在大家明白這一環節的重要性了吧?

---對教學物件的說明

1、學習者的年齡特點(不同年齡對教材選用、教師的肢體動作及示例有不同的需求)

教學物件可以根據年齡、漢語水平(HSK初、中、高階)、學習週期(短、中、長期)、以及學習目的(YCT/HSK/BCT考試、旅遊、瞭解文化、從事特定職業)來劃分。

2、國別(不同國家的學生存在著一些特定的語音方面的問題、詞語搭配、語法結構的偏誤,比如日韓學生分不清楚ri和li,u的發音由於不噘嘴而發的不標準,大都歐美學生髮音靠後,有的國家h不發音等)

3、文化背景(顏色、數字、問候禮儀、餐桌禮儀、酒文化等不同,舉例子的時候要小心)

4、漢語水平層次(以《歐洲語言共同參考框架:學習、教學、評估》為例,見表1、表2)

*該框架旨在為各國語言教學的課程設計、大綱編寫、測試、和教材編寫提供一個通用的參考 國家漢辦推出的HSK、YCT、BCT等漢語考試均和該框架有對應關係。

表2為歐洲語言測評中心協會(Association of Language Testers in Europe)中關於語言“應用能力”的評估量表(相當於A2到C2的級別)

教學物件是一切教學設計的出發點和立足點,為授課方法和教學策略的最佳選擇提供和倫理性依據。

一般來說,對教學物件的說明,可以有下面幾種說法:

    1根據對教學材料的分析,我把我的教學物件判定為HSK____級,已掌握______詞彙量的成年漢語學習者/商務人士/少年兒童,或者

2根據對教學材料的分析,我把我的教學物件判定為漢語水平在初級/中級/高階,已掌握xxx----xxx個詞彙量的成年漢語學習者/商務人士/少年兒童。

從上面的說法中,我們可以看到幾個點:漢語水平等級、詞彙量、學習者年齡。漢語水平等級和詞彙量是掛鉤的,那麼怎麼判定漢語等級呢?答案是:語法點!材料中反覆出現的語法點,肯定是該材料的重點,一般來說出現兩次以上就可以確認是重點了,也需要注意一些句型性的語法結構。學習者的年齡一般根據材料課文型別、用詞特點來確認,生活類漢語我們判定為成年人,商務類的(一般用詞比較正式、書面)判定為商務人士,兒童類的(話題符合孩子喜好、用詞比較可愛、句子比較簡短)判定為少年兒童。

小編老師想給大家幾點建議:如果你對語法點足夠熟悉,並有十足的把握,請選擇第一種,;如果你不太確定,請選擇第二種。

現在我們就以下面這篇材料為例,來說說教學物件。

在這篇材料中,首先我們可以根據用詞特點判定是生活類漢語,那麼教學物件可以是成年人,其次,反覆出現的語法點是“越來越~”,我們可以根據這個語法點判定學生正在學習三級的內容,也就是說學生已經會了三級以前的內容,那麼詞彙量就應該比600(三級)少,但是比300(二級)多。所以,綜合以上,根據對材料的分析,我把我的教學物件判定為HSK3級,已掌握450詞彙量的成年漢語學習者。

附上HSK1級語法點供大家複習。